For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 澳腰话.

澳腰话

澳腰话
Eo̍-ia̤u-uā
发音[o˨˦ ieu˨ ua˧˩]
母语国家和地区 中华人民共和国
区域福建省宁德市福鼎市沙埕镇澳腰村、后港村
語系
語言代碼
ISO 639-3

澳腰话兴化平话字Eo̍-ia̤u-uā),是莆仙语(兴化语)的一种方言,通行于福建省宁德市福鼎市沙埕镇澳腰村、后港村,为莆仙语的方言岛[1]

发音

[编辑]

澳腰话共有18个声母、54个韵母以及七个声调。其中韵母比莆田话多了11个,并且相对于莆田话来说,多了8个鼻化韵母、3个浊音声母以及-k入声韵尾

以下声母、韵母列表中,括弧内附注的为兴化平话字的写法。

声母[2]

[编辑]
澳腰话声母表 双唇音 齿龈音 边音 软腭音 声门音
塞音 不送气清音 p 巴 (b) t 打 (d) k 家 (g) Ø
送气清音 彭 (p) 他 (t) 卡 (k)
浊音 b 马 (bb) ɡ 牛 (gg)
鼻音 m 麻 (m) n 拿 (n) ŋ 雅 (ng)
擦音 s 沙 (s) h 下 (h)
塞擦音 不送气清音 ts 渣 (c)
送气清音 tsʰ 查 (ch)
浊音 dz 二 (j)
近音 l 拉 (l)

韵母[3]

[编辑]
韵母表 元音韵 鼻化韵 介音韵 鼻化介音韵 鼻音韵 入声韵
开口呼 a 鸦 (a) ã 平 (aⁿ) au 拗 (au) aŋ 江 (ang) aʔ 压 (ah)

ak 达 (ak)

ɔ 奥 (o̤) ɔ̃ 泛 (o̤ⁿ) ɔŋ 王 (o̤ng) ɔʔ 屋 (o̤h)

ɔk 木 (o̤k)

o 科 (eo)
e 裔 (a̤) ɛ̃ 店 (a̤ⁿ) ai 爱 (ai)

eu 描 (eu)

ɛŋ 烟 (eng) ɛʔ 黑 (eh)

ɛk 热 (ek)

ø 改 (e̤) ø̃ 顿 (e̤ⁿ)
ŋ 毋 (ng)
齐齿呼 i 衣 (i) iu 油 (iu)

io 茄 (io)

iŋ 引 (ing) iʔ 益 (ih)

ik 直 (ik)

ia 夜 (ia) iã 丙 (iaⁿ) ieu 要 (ia̤u) iẽũ 张 (ia̤uⁿ) iaŋ 盐 (iang)

ieŋ 林 (ia̤ng)

iɔŋ 羊 (io̤ng)

ieʔ 叶 (ia̤h)

iaʔ 夹 (iah)

iɔk 药 (io̤k)

iak 峡 (iak)

合口呼 u 夫 (u) ui 位 (ui)
ua 画 (ua) uai 歪 (uai) uã 搬 (uaⁿ) uaŋ 碗 (uang) uak 发 (uak)
ue 火 (ue) uẽ 丸 (ueⁿ) uɔŋ 云 (uong) uɔʔ 刷 (uoh)

uɔk 说 (uok)

撮口呼 y 余 (ṳ) yŋ 恩 (ṳng) yʔ 役 (ṳh)

声调

[编辑]

澳腰话与莆田话一样,都有七个声调,平去入各分阴阳,但调值却存在较大差异。具体的调值如下:[4]

澳腰话声调表
标号 1 2 3 4 5 6 7
调类 阴平 阳平 上声

(阴上)

阴去 阳去 阴入 阳入
音值 ˦ (44) ˨˦ (24) ˦˥ (45) ˥˨ (52) ˧˩ (31) ˦ (4) ˨ (2)
兴化平话字调号

(括弧内附注的是使用范例)

不标调 (a)  ́ (á) ˆ (â) ˈ (a̍) - (ā) 不标调 (ah/ak) ˈ (a̍h/a̍k)
例字 诗巴 时爬 始把 试霸 寺罢 湿北 实拔

连读音变

[编辑]

莆田话一样,澳腰话的连读音变也可以分为连读变声、连读增音、连读变调三种。[4]

连读变声

[编辑]

连读变声:两个音节连读的时候前字的韵母或后字的声母发生变化的现象。其中,后字的声母受前字的影响而产生变化,称为顺同化;前字韵母受后字的影响(一般为后字的声母)而产生的变化,称为逆同化。

连读增音

[编辑]

连读增音:在前字阴声韵的末端加入塞音尾,使前字的发音变得与入声无异。

连读变调

[编辑]

连读变调:两个音节连读的时候,前字的声调受后字声调的影响而发生变化。

澳腰话与莆田话的连读变调存在一定差异。以下是仙游话的连读变调规律表。其中,左代表前字,上代表后字。

澳腰话连读变调规律表 阴平

44

阳平

24

上声

45

阴去

52

阳去

31

阴入

4

阳入

2

阴平

44

22(半低平调)
阳平

24

22
上声

45

阴平44
阴去

52

阳平24
阳去

31

22
阴入

4

阳入2
阳入

2

阴入4

参考资料

[编辑]
  1. ^ 李如龍. 澳腰莆田方言岛记略. 福建师范大学学报哲学社会科学版. 1985(2): 75.
  2. ^ 李如龍. 澳腰莆田方言岛记略. 福建师范大学学报哲学社会科学版. 1985(2): 75-76.
  3. ^ 李如龍. 澳腰莆田方言岛记略. 福建师范大学学报哲学社会科学版. 1985(2): 76-78.
  4. ^ 4.0 4.1 李如龍. 澳腰莆田方言岛记略. 福建师范大学学报哲学社会科学版. 1985(2): 78.
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
澳腰话
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?