For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Ya'qūb Māydashtī.

Ya'qūb Māydashtī

Sayyid Ya'qūb Māydashtī (1799–1871) was a Kurdish poet from Kermanshah and considered one of the greatest from the Kermanshah area.[1] Subjects of his included love,[2] religion, mysticism, satire and the popular genre of enigma and answering them.[3]

Biography

[edit]

Māydashtī was born in Qomsheh village in Kermanshah, Iran and was a Shia Muslim. He spoke Kurdish, Gorani and Persian and worked as a dewan in Kermanshah under the service of governor Imam Quli Mirza Imad al-Dawla of the Qajar dynasty. During this period, his reputation was as high as that of Persian poets and scholars. In Kermanshah, he moreover composed formal letters for the governor. Beside poetry, he was well-versed in grammar, philosophy, music and astronomy.[4]

Before his death in Qomsheh in 1871, he travelled to Qom to visit the Fatima Masumeh Shrine and also to Tehran.[3]

After his death, the same symbol which was put over the graves of Kurdish kings, religious leaders and other eminent people was erected over the grave of Maydashti.[4]

Poetry

[edit]

Māydashtī consciously wrote in different Kurdish dialects and he was influenced by his contemporary Nalî. His diwan include words in Laki, Sorani and Kalhori and use their idioms for the purpose of giving them new expressions. Beside being influenced by other Kurdish poets, he was also influenced by Persian literature. According to Dehqan, his diwan had a hard diction and sometimes idiosyncratic making the text difficult to read.[5]

Works

[edit]

Important works of Māydashtī:[3]

  • Dirîj ö Taren Imşu (Long and Dark is Tonight)
  • Çarenûs (The Predestinator)
  • Wext-i Çepawe (The Time of Jubilation It Is)
  • Dur-i Pendit (The Pearl of Your Advice)
  • Xawîran Xalit (Your Disturbing Spot)
  • Çûn 'Umr-i Min (As My Life)
  • Dilber Tu Nepirsî (Charmer! You Do Not Ask!)
  • Mewla Parestan (Master Worshippers)
  • Şîrîn Tewr Takî (Of A Nice Figure You Are)
  • Tu Ta Kiy Ne Fikr Sewday Xamenî (Until What Time You Are Thinking About The Vain Imagination?)
  • Zahid Heramen (Ascetic! It is Prohibited)
  • Çiraxim Daxî (My Lamp Burned)
  • Hamseran Tew Bî (Companions! It Is The End)
  • Şîrîn Exzerî (Vivacious You Are!)
  • Hûşîm Medhûşem (My Intelligence Is Confused)

References

[edit]
  1. ^ Mustafa, Dehqan (2016). "A Kurdish Poem by Sayyid Ya'qūb Māydashtī". Nûbihar: 114.
  2. ^ باوانپوری, مسعود; آزادی, سکینه (2017). "نگاهی زیبایی‌شناسانه به شعر سیدیعقوب ماهیدشتی کرمانشاهی از منظر بازتاب عشق به محبوب" [An aesthetic look at the poetry of Seyed Yaghoub Mahidashti Kermanshahi from the perspective of reflecting love for the beloved] (PDF). Azad University Scientific-Research (in Persian). 23.
  3. ^ a b c Mustafa, Dehqan (2016). "A Kurdish Poem by Sayyid Ya'qūb Māydashtī". Nûbihar: 116.
  4. ^ a b Mustafa, Dehqan (2016). "A Kurdish Poem by Sayyid Ya'qūb Māydashtī". Nûbihar: 115.
  5. ^ Mustafa, Dehqan (2016). "A Kurdish Poem by Sayyid Ya'qūb Māydashtī". Nûbihar: 117–119.

Further reading

[edit]


{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Ya'qūb Māydashtī
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?