本文重點在介紹香港使用直幡作為抗議工具。

漢字傳統上是垂直書寫及從上到下閱讀。香港一直都有用大大小小的直幡。^[1] 較小的直幡有時會被用作選舉活動的材料或廣告。 人們可能還會偶爾看到直幡作為慶祝裝飾掛在路燈上。

在香港的大規模抗議和示威遊行中，香港示威遊行者會打平舉起長長的直幡，以便高層大廈窗邊的圍觀者可以從上方看到直幡上的標語。這些垂直幡標語大多是用廣東話和繁體中文所寫，但有時作者會用簡體中文表達貶義和與共產黨的不滿^[2][3]。

自1989年以來每年在香港的天安門紀念遊行和活動中都會出現直幡，但2014年的雨傘運動標誌著香港山頭直幡運動的開始。^[4] 2014年的雨傘運動中，一群香港的攀岩人決定在獅子山上掛一幅30米長黃色直幡，並記錄在YouTube上。 當時有些香港市民都認為這是個玩笑^[5]。自那天以來，香港各地出現了更多的山頂直幡，和平地表達對香港政府及中國政權的不滿。^[6]

1989年6月4日，大屠殺發生後，香港大學的學生們在香港大學太古橋的黑色直幡，並用白色塗上一句「冷血屠城烈士英魂不朽 誓殲豺狼民主星火不滅」以表示對民主的支持並譴責中國政府^[7]。儘管黑色的垂直抗議橫幅僅懸掛了一天，但從布織物上滲過底並留在橋上的白色油漆成為直幡存在的歷史產物。此後，香港大學的學生每年直接重新將白色油漆在粉刷這二十個單詞^[8]。這可能是香港第一個垂直的民主抗議直幡。隨著時間的流逝，香港每年的6月4日總會在晚上在維多利亞公園舉行紀念晚會。6月4日之前的周末，或者如果6月4日在周末，便會有大規模的遊行集會。 2020年，香港當局首次以健康為由拒絕了這一守夜，後來又以非法聚會而逮捕了許多人^[9][10]。

數百名香港市民嘗試阻止香港政府對英國殖民遺跡皇后碼頭的拆除。 除了絕食持續數天，抗爭者爬上碼頭頂部上懸掛四幅白色的直幡^[11]。直幡寫了「差你一個」，「保衛皇后」，「同佢死過」，「官逼民反」^[12]。這項保存運動被認為是香港本地運動的誕生，因為年輕的香港市民更多地將自己視為獨立的香港人^[13]。

2007年12月6日，在香港中文大學大樓的頂層掛了一對直幡，寫了「董建華禍港殃民有博士 劉遵義求榮賣校無良知」，抗議當時的香港行政長官董建華被中大校長劉遵義授予榮譽博士學位。^[14][15]

抗議政府缺乏與新界東北原居民的協商，以及在這項新的住房開發提案中缺乏香港生態和文化保護的抗議。 此外，立法會預算委員會在未遵循適當程序的情況下通過了預算提案， 引起了數千香港居民的憤怒^[16]。原居民張貴財和社運人士周諾恆兩個爬上人行天橋頂部懸掛四幅直幡，直幡上面懸掛著50,000個紅色的簽名^[17]。 後來張貴財因不遵守行政命令而被罰款一千港元，而且可能是第一位懸掛垂直抗議標語的香港市民^[18]。

為表達對北京人大在8月31日决定的不滿，超過13,000名大學生聚集在香港中文大學罷課，要求普選和民主^[19]。其他要求包括，社會不平等加劇，增加政府透明度和官員的責任感^[20][21]。這次學生罷課得到了大學教授的支持，但香港政府繼續無視他們的要求，三個星期後是次罷課將演變成2014年的雨傘運動^[22]。2014年9月22日香港中文大學的中庭垂直懸掛著兩幅黑色直幡:「抗命捉緊命運 罷課事在必行」^[23]。在香港中文大學的抗議場地上看到的兩幅黑色和一幅紅色用白色油漆寫成的直幡：「傳人本之道」「授民主基業」「解末來之惑」^[24]。

79天雨傘運動期間政府對峙，金鐘的大部分地區都已封路，許多直幡懸掛在垂直於夏慤道的人行天橋上。其中一幅是Beyond歌曲「海闊天空」的歌詞:「風雨中抱緊自由」。^[25][26]

這是被公認在香港懸掛的第一宗有記錄的山頂直幡^[27]。 一個名為「 Hong Kong Spidie」的攀岩小組聲稱懸掛28米長寫著「我要真普選」的黃底黑字雨傘符號直幡 。 攀岩小組的負責人 Andreas 在接受采訪時會穿著蜘蛛俠的服裝，聲稱蜘蛛俠的角色象徵著一個正常的少年，為改善社會做出了善舉^[28]。 該小組於當天上午在YouTube上發布了兩段短片：一個是宣言短片，解釋了獅子山作為香港獅子山精神的攀登地點。 另一個短片是幕後錄製，其中記錄了攀登準備，岩石上的實際下降以及直幡的卷開^[29]。

香港大學校園內和香港中文大學太子醫院的醫務人員宿舍樓外發現懸掛了黃底黑字「我要真普選」口號的直幡^[30][31]。

黃底黑字「我要真普選#Umbrella Movement」直幡被發現懸掛在飛鵝山及大埔^[32] 。

壹傳媒有限公司《蘋果日報》總部大樓上掛了「我要真普選」直幡 。 這幅直幡是由報紙工作人員捐款資助的^[33]。

在雨傘運動的最後幾天，兩幅超大的黃底黑字直幡，寫了「人民誓必歸來」及「撑學生」^[34][35]。 四天後，香港政府收回了三個被佔領的地點，並宣布結束了為期79天的運動^[36]。

雨傘運動結束後的兩天， 香港市民目睹了兩幅直幡^[37]。 在獅子山發現的一幅寫了「CY下台」，指的是當時的香港首席執行官梁振英（CY Leung）。而在魔鬼山發現的一幅寫了「我要真普選^[38]」。

雨傘運動結束後，許多香港市民感到失落。 許多被當時社會認為的激進分子亦因暴動罪而被捕入獄^[39]。2016年的旺角“魚丸革命”，標誌著港市民在民主和真普選之路爭取了近20年^[40]。中國和香港政府更取消多位民選立法會議員的資格^[41]。 每年參加“六四”天安門紀念活動的年輕人亦越來越少。^[42][43] 然而，山頂的直幡懸掛活動仍然繼續。

雨傘運動結束後的第四日，兩幅直幡分別被懸掛在港島的太平山頂及九龍。 在太平山頂發現的一幅是黃底黑字雨傘符號「勿忘初衷」^[44]。 另一方面，九龍的直幡並沒有被消防員找到^[45]。

在魔鬼山上發現一幅二十米長的黃色「香港加油」直幡^[46][47]。

一名男子爬上連接港澳客輪碼頭和信德中心的人行天橋的頂部，並懸掛黑色和紅色字體的白色直幡。 該名男子指責一家澳門公司和房地產開發商存在欺詐行為^[48]。

在紀念傘運動一周年之際，香港市民看到了一幅黃色的直幡懸掛在獅子山上，上面寫著「毋忘初衷」^[49]。

隨著第6年高鐵項目的進行，數十億元的超額預算和數年的延誤，反高鐵的社運人士爬上了位於建築地盤的一台起重機懸掛兩幅直幡:「反一地兩檢」及「停建高鐵」^[50][51][52]。

張德江是雨傘運動結束以來首位訪港的北京人物。為期三天的訪問期間至少有四幅直幡反映了香港對中國的訴求^[53]。在將軍澳的一個住宅單位中放出了一幅較小的黃底黑字「我要真普選」直幡^[54]。另外 ，儘管有報告稱警察為防止市民懸掛直幡而在獅子山上徹夜露營，但社民連仍然在靠近獅子山的筆架山上懸掛了更大的黃底黑字「我要真普選」直幡並稱其為送張德江的「紀念品」^[55][56]。社民連亦在香港國際機場附近豎起了第二幅直幡，作為對張德江的歡迎。這面橫幅是黑底白字直幡寫著「結束中共專政」^[57]。官方車隊繼續由機場駛入市區時更看到黑色的「撤回八三一決定」和「全國落實普選」直幡飄揚在青馬大橋^[58][59]。

六四前夕，社會民主連線在筆架山掛了一幅白底黑字，示為「毋忘六四維園見」的直幡，呼籲香港市民記住六四天安門事件^[60]。

香港樹仁大學在高中畢業生開始申請大學錄取時，發現建築物及校園周圍的路燈柱上被懸掛著多幅藍底紅字寫著「入樹仁悔終生」的直幡^[61]。

在雨傘運動兩週年之際，社會民主連線在魔鬼山懸掛了一幅6米長 的「我要真普選」直幡^[62][63]。

10月1日是中國的國慶日，在香港也是公眾假期。 然而，今天香港每所大學都出現了一幅紅底白字中英文的「香港獨立」直幡。 據報，共有15個大學大專看到了這些直幡，甚至有「香港民族黨」直幡，似乎對此舉負責^[64]。 大學很快拆除了直幡，並且沒有對那些豎起直幡的人採取任何行動^[65]。 兩年後，即2018年國慶節前夕，香港政府以國家安全威脅為由禁止了香港民族黨^[66][67]。

畢業前夕，嶺南大學的學生掛了一幅「大學自治，天經地義」直幡，抗議學生在任何大學事務中都沒有發言權，以及香港行政長官在大學事務中的權力。 學生要求還大學終止現任校董會，並罷免香港行政長官為校董。 直幡為黑底白字，懸掛在校園主中庭^[68]。

在年輕的香港人要求自決和香港獨立之際，老一輩的香港人則繼續要求真普選和中國政權釋放中國民運人士和2010年諾貝爾和平獎獲得者劉曉波^[69][70]。在今年的7月1日大規模抗議活動高舉的直幡，上面塗著劉曉波的臉和寫著「立即釋放劉曉波」^[71][72][73]。 13天后，即2017年7月13日，劉在監獄中去世^[74][75]。 兩天后，上百香港市民走上街頭紀念劉曉波的逝世。

今天，上千民眾在灣仔聲援三年前因參與雨傘運動而入獄的三名年輕的民運人士, 黃之鋒，周庭，和羅冠聰^[76]。 抗議遊行中舉著的黃色直幡寫著「你們令我無懼」^[77][78]。

這幅獅子山上的30米黃底黑字直幡寫著 「守護香港」^[79]。

緊接前一天，又有香港市民在筆架山上懸掛了一幅「守護香港元旦遊行」直幡^[80]。

這是一幅黑底白字的直幡，是由 Demosisto 掛的，抗議香港政府取消了三名立法會候選人的資格。 直幡上寫著：「不要 DQ，還我選舉權」^[81]。

在這次抗議遊行中，各種新出現的香港本土主義組織呼籲香港司法部長鄭若驊下台。 這幅黑底白字的直幡要求「鄭若驊下台」^[82]。 要求她辭職的原因包括她對立法會選舉的干預而最終導致多名年輕的民主候選人被取消選舉資格，以及據稱以她名義的非法建築^[83]。

社會民主連線在筆架山掛了一幅「反DQ齊投票」的直幡^[84]。

培正中學最近十年一直都有在六四前夕掛上一幅「毋忘六四」的直幡，今年亦不例外^[85][86] 。

在雨傘運動四周年之際，筆架山上掛著一幅「反23條」長約八米的直幡^[87][88]。

雨傘運動六周年之際，香港市民已不再掛「我要真普選」直幡，而是「光復香港 時代革命」及「五大訴求 缺一不可」^[89]。

2019年的香港是仍然能夠紀念天安門廣場衝突中喪生的人的少數地方之一。 在1989年的天安門廣場屠殺30週年之際，有香港市民在筆架山上掛了黃色的「毋忘六四」直幡^[90]。

在「毋忘六四」直幡的第二天，在魔鬼山上又豎起了掛著一幅15米長黃底黑字的「林鄭賣港下台！」直幡^[91][92]。

今天在獅子山上又掛了一幅50米長「反送中」的黃色直幡^[93]。

香港的五所大學聯合展示了各種直幡，以抗議逃犯條例修訂法案。 香港城市大學掛的是一幅寫著「城大人反送中」的直幡^[94]。

從銅鑼灣的維多利亞公園到金鐘，今天大約有100萬人參加了約3公里的長遊行^[95]。 在途經灣仔有市民在大廈的窗戶上懸掛直幡。 這三面直幡呼籲香港市民為自由而進行抗爭。 從左到右，「送中港賊港終送」「反送中抗惡法人人有責」「捍衛免於恐懼的自由」。

早上6點左右，在獅子山看到了一幅30米長黃底紅字寫著「保衞香港」的直幡^[96]。

破紀錄的200萬名示威者沿著灣仔遊行舉起多幅直幡。圖片顯示有「不撤不散！不妥協！譴責612暴力鎮壓！」, 「林鄭建制亂香港」「爸爸媽媽齊反抗」,「痛心疾首」「撤回惡法」^[97][98]。

在早上，在沙田新城市廣場看到了一幅「民不畏死奈何以死懼之」的直幡^[99] 。到了晚上，將近一百萬名示威者遊行經中環要求撤回引渡條例。這次遊行中出現了四幅黑色的直幡，上面用白色寫著「誓守法治反送中 示威抗議非暴動」「警察暴力濫權可恥 即時釋放被捕人士」^[100]。

「釋放義士」直幡在午夜左右被示威者懸掛在警察總部，要求釋放被不公正拘留或逮捕的示威者^[101]。

魔鬼山 早上了有市民懸掛一幅「痛心疾首」直幡^[102]。 在晚上抗爭者在立法會內懸掛一對「誓守法治反送中 示威抗議非暴動」「警察暴力濫權可恥即時釋放被捕人士」的直幡^[103][104]。

除了在山上和建築物外懸掛直幡外，香港示威者還使用船隻沿河移動的展示垂直直幡的口號^[105]。 一個名為“Sha Tin Commons ”的組織聲稱他們在城門河上租用一艘船來展示他們黑底白字的「撤回惡法」直幡^[106]。第二日，沙田居民舉行抗議，舉著兩副黑白對比的直幡：黑底白字的為「痛心疾首」，白底黑字為「撤回惡法」^[107][108]。

上萬稱為“銀髮族”的香港老年男女組織了一次集會遊行來支持年輕的前線示威者，並譴責警察的野蠻行徑。 遊行者攜帶的直幡黑底白字寫著「反對制度暴力 我要真普選」^[109]。

這次抗議活動是由幾個社會工作者協會組織的，他們譴責政府對香港市民的要求缺乏反應，造成了對香港人的傷害，逮捕和間接死亡^[110]。 大約4000名社會工作者舉著直幡參加了這次的靜默遊行，指責行政長官林鄭月娥對她的無所作為造成的社會動盪視而不見。 另外，成千上萬的抗議者也從維多利亞公園遊行到中環，舉著「獨立調查、捍衛法制、守護真相」的直幡，要求對警察進行獨立調查^[111]。

為了讓更多香港市民知道及參與8月5日的大罷工，沙田居民在新城市廣場內展開了一系列的直幡。 8月1-5日，沙田市民懸掛兩層高的「痛心疾首」「撤回惡法」直幡懸掛在二樓^[112]

8月5日大罷工當日市民在雨傘運動的金鐘夏慤道的行人天橋上懸掛一幅白底黑字寫著「Liberate Hong Kong, revolution of our times 光復香港，時代革命」的直幡^[113][114] 。

之前在金鐘夏慤道的「光復香港，時代革命」直幡被連儂牆化，出現在香港機場 ^[115]。

當日早上超過一百萬的香港市民在雨中遊行抗議警暴。 這是自6月以來的第七次大規模抗議活動。 直幡是此遊行的主題：「 煞停警黑亂港落實五大訴求」^[116]。 傍晚，市民在金鐘夏慤道同一條行人天橋上再次被市民懸掛了一幅白底黑字「我要民主 We Want Democracy」的直幡^[117]。

在香港之路和平人鏈活動的第二天，獅子山上豎起了兩副長15米的黑底白字「黑警濫暴」「殺人政權」的直幡^{[118][119][120]}。

市民再次在筆架山掛上一幅黃色八米長的「平反暴動 釋放義士」直幡^[121]。

五年前的8月31日北京拒絕給予香港普選。今天筆架山上出現了兩幅黃色15米長的直幡，寫著「我要真普選」和「撤回人大831」^[122]。

聖保羅書院的學生掛上寫著「得自由循知識路、容差異繫保羅心」的直幡對聯以抗議逃犯條例修訂草案^[123][124]。

市民在筆架山懸掛了這面寫著「黑警才是暴徒」的30米長黑色直幡^[125]。

今日在香港島及九龍分別發現三面直幡。 首先有市民在飛鵝山上豎起了兩幅直幡。一幅為黑底白字「展開獨立調查」^[126]，另一幅為黃底黑字「制裁黑警」^[127] 。另一方面，在太平山上找到一尺寸為15米x 2米黑底白字的「撤銷暴動控罪」直幡^[128]。

在這個中秋佳節，數百名香港市民在獅子山慶祝。 他們一邊用手機照亮通往獅子山的山徑路，一邊和平地唱著《榮耀歸香港》及高呼五大訴求^[129]。 除人鏈外，在獅子山懸崖上還掛了一幅100英尺長的直幡，上面寫著「實行真雙普選」。 一位姓黃的戶外運動愛好者說另外最近的兩幅直幡也是他和攀岩同伴懸掛的^[130]。

這是連續第三天在山頂懸掛直幡。這次的直幡是黑底白字「撤銷暴動控罪」^[131]。

這是一幅帶有廣東話粗口的直幡對聯，掛在香港大學校園。直幡上寫著「港大建築叫極唔郁」「香港淪陷仲建乜撚」^[132]。

與兩週前的9月12日的黑色「黑警才是暴徒」直幡不同，這次掛的是黃底白字「黑警才是暴徒」^[133]。

今天，在銅鑼灣時代廣場四樓抗議者掀起一幅「我願榮光歸香港」直幡^[134]。另外在沙田新城市廣場的二樓和三樓懸掛著其他多幅直幡，分別寫著「還我真相，誓滅黨鐵」，「昨日彊藏」「今日香港」「明日台灣」，「知法犯法」「枉為警察」，「民不畏死 」「奈何以死懼之」，「支持勇武」「支持學生」「支持和理非」 ，「民主自由」「人所追求」^{[135][136][137]}。

有市民在筆架山懸掛了這幅黃底黑字的「解散警隊」 直幡^[138]。

有市民在金鐘太古廣場內懸掛兩日前(9月22日)在銅鑼灣時代廣場掛的「我願榮光歸香港」直幡^[139] 。

在晚上，上萬的市民聚集在中環的愛丁堡廣場，以表示聲援被捕者。 該「光復香港，時代革命」直幡從屋頂上一直懸至在地面^[140]。

早上，有四位市民爬到獅子山，展開了兩幅藍底白字「天滅中共　全黨死清光」)的直幡^[141][142]。另外，有市民在筆架山懸掛了「十一‧賀佢老母」的直幡^[143]。

國慶節前一天有市民爬到飛鵝山懸掛了一幅「結束一黨專政」的直幡^[144]。

國慶日有一幅寫著「賀佢老母」的直幡出現在魔鬼山^[145] 。

隨著，香港市民在金鐘上懸掛黑色直幡表達了他們對蒙面法生效的憤怒。該直幡標語用中文和英文寫成「殺人政權 Our Gov Is Killing Us」^[146]。同時，有一幅寫著「香港警察蓄意謀殺」的直幡，抗議警暴^[147] 。

在香港大學正門上懸掛著一對黑色的直幡對聯，指責這些大學官員沒有譴責警暴，也沒有維護香港的自由。直幡寫著「你冷眼旁觀親手斷送香港未來」 「你視而不見淪為殺人政權幫兇」^[148]。

今天的抗議遊行中再次見到「香港警察蓄意謀殺」的直幡^[149][150]。

今天的抗議主要是針對林鄭月娥拒絕聆聽香港市民訴求與拒絕和香港市民對話，以及最近通過的蒙面法行政命令。遊行直幡寫著「市民蒙面林鄭蒙心」^[151][152]。

20米長的黃色「我願榮光歸香港」直幡出現在魔鬼山 ^[153]。

筆架山上出現一幅寫著「香港警察蓄意謀殺」的直幡^[154] 。

在沙田新城市廣場的二樓和三樓又再次被市民懸掛了多幅直幡，分別寫著:「永不分化」「永不篤灰」「永不割席」,「撤回逃犯條例修訂」「釋放所有被補抗爭者」,「收回六一二暴動定性」,「實行真雙普選」,「成立獨立調查委員會」,「退無可退」「絕不再退」,「警權無限大」「香港被出賣」,「寧鳴而死」「不默而生」,以及「暴政成為事實」「革命就是義務」^[155]。

出現在10月19日尖沙咀遊行，寫著「市民蒙面林鄭蒙心」的直幡被市民懸掛在筆架山上 ^[156][157]。

冠狀病毒令2月至5月的山頂直幡次數減少。 但是因為香港和中國政府繞過立法會而製定了國家安全法令香港人用更多的山頂直幡抗議^[158]。

筆架山上出現一幅黑底白字寫著「香港人加油 反抗復仇」的25米長直幡^[159][160]。

沙田新城市廣場中庭又一次被市民懸掛了4幅直幡，寫有作詞人林夕的語句：「我不相信世上的黑暗永遠戰勝光明」、「螢火蟲也能照亮世界」、「綁匪只能綁架你的肉身」、「不能搶走你的信仰」^[161]。

這面是第一幅完全用英文寫的直幡。 長10米的 "Say No To Security Law" 是在北京人大繞過香港立法會通過的香港國家安全法當天早上出現的^[162]。

長30米的「蝈安法摧毀香港」直幡出現在魔鬼山 ^[163] 。

中環國際金融中心 (IFC)出現了一幅黑底白字寫著「民不畏死奈何以死懼之」的直幡^[164]。

一幅25米長「一國一制香港玩完」黑底白字直幡出現在筆架山^[165]。

一幅30米長黑底白字寫著 "HK Can't Breathe" 的直幡又出現在 筆架山^[166] 這句話暗示了因警暴而去世的美國人 George Floyd，及從而導致了針對美國警暴行長達數月的抗議^[167]。

有一幅30米長，垂在獅子山上的黑底白字直幡呼籲香港市民「七一上街抗惡法」^[168]。

在北京頒布的《國家安全法》生效前夕，香港市民中環IFC第三次看到這面「民不畏死奈何以死懼之」直幡^[169]。

自備受爭議的香港國家安全法制定以來，可能被終身監禁的風險。香港市民的抗議活動頻率和規模都急劇下降， 山頂的直幡抗議也減少了^[170]。 越來越多的民運人士逃離香港，越來越多的抗議者，有時甚至是以前被捕的立法者，都被控暴動，等待審判^[171]。

儘管這次是自2003年以來警方首次拒絕7月1日的集會申請，但仍有超過100,000的香港市民在銅鑼灣和灣仔上街表達對國家安全法和香港自由衰落的不滿^[172]。 在國家安全法的恐懼中，這幅「我哋真係好撚鍾意香港」直幡是呼籲市民要記住這些抗議活動都源於對香港的熱愛^[173]。 此後，許多支持民主的藝術品從這面直幡誕生^[174]。

這幅要求政府「立即啟動選舉」的20米長黑底白字直幡是對香港政府決定將立法局選舉推遲一年的決定的回應^[175]。

2020年的中秋節恰逢10月1日的中國國慶節，今日有香港市民豎起一幅20米長的黑底白字直幡，呼籲市民“在10月1日「十.一.賀佢老母」^[176]。

主條目：12港人被中國海警拘捕事件

在中國海警在海上逮捕和拘留12名香港市民的第45天，午夜時分在飛鵝山頂出現了一幅黑底白字的「無理禁錮　釋放12子」直幡^[177][178]。

筆架山上發現一幅白底黑字的 「國安惡法 自由盡失」直幡^[179]。

在剝奪了四名民選民主黨議員資格後，整個民主黨一致辭職抗議。 立法會大樓內懸掛著一對白色的直幡寫著「林鄭禍港殃民 月娥遺臭萬年」^[180]。

Art of the Umbrella Movement

Umbrella Movement

2019-2020 Hong Kong protests

獅子山

Alain Robert (climber)

Banner Drop