<nowiki>Melpómene; Melpomene; Мелпомена; Melpomene; 墨爾波墨涅; Melpomené; Мельпомена; 墨爾波墨涅; Melpomenê; 멜포메네; Melpomeno; Мелпомена; Melpomena; মেল্পোমেনে; Melpomène; Melpomena; Melpomene; Melpomene; Мелпомена; Melpômene; 墨尔波墨涅; Melpomene; Melpomene; Melpomena; Melpomene; ميلبوميني; Melpomene; Melpomené; Melpomene; Мельпомена; Melpomene; Melpomene; Мельпамена; ملپومن; 墨爾波墨涅; Melpomenê; მელპომენე; メルポメネー; מלפומנה; Melpomena; Melpomene; Μελπομένη; Melpomene; Мэльпамэна; Μελπομένη; Melpomené; Melpomena; Melpomene; Melpomene; Melpomene; Melpômene; Melpomene; Melpomene; 墨爾波墨涅; Melpomenė; Melpomena; Melpomene; Melpomene; Melpòmene; Melpomene; Melpomene; Մելպոմենե; Melpomena; Мелпомена; Melpomene; Melpomene; Melpomene; Melpómene; 墨尔波墨涅; 墨尔波墨涅; Melpomene; musa del canto, de la armonía musical y de la tragedia; muse du chant, de l'harmonie musicale et de la tragédie; муза из древнегреческой мифологии; eine der neun Musen; Melpômene é uma das nove musas, representando a tragédia; muză din mitologia greacă; ギリシア神話に登場する文芸の神。ムーサイの1神、悲劇、挽歌を司る; av de nio muserna i grekisk mytologi; en av de ni musene i gresk mytologi; muze; муза трагедії у грецькій міфології; musa della tragedia della mitologia greca; görög mitológiai alak; Greek muse of tragedy; إحدى إلهات الإلهام التسع; אחת מתשע המוזות, בתם של זאוס, ראש האלים, ומנמוסינה, אלת הזיכרון ואמן של הסירנות; helena diino de kanto, harmonio, kaj tragedio; unu el la Muzoj; Melpomene; Muse of Tragedy; Musa ng Trahedya; Melpomène; Melpomene; Melpomena; Melpomena; Муза трагедии; メルポメネ; メルポーメネ; Melpomene; Melpomene; Melpomene; Melpomeneo; Melpomena; Μελπομένη</nowiki>