Auferstanden aus Ruinen
| "Auferstanden aus Ruinen" | |
|---|---|
| Τραγούδι | |
| Κυκλοφόρησε | 1949 |
| Γλώσσα | Γερμανικά |
| Στιχουργός | Γιοχάνες Ρ. Μπέχερ |
| Συνθέτης | Χανς Άισλερ |
To Auferstanden aus Ruinen (σημαίνει: Αναστημένη από τα ερείπια) είναι τραγούδι το οποίο γράφτηκε το 1949 και οι στίχοι είναι του Γιοχάνες Ρ. Μπέχερ και η μελωδία του Χανς Άισλερ.[1] Η εντολή προς τους δημιουργούς προήλθε από το Πολιτικό Γραφείο (Πολίτμπιρο) του Ενιαίου Σοσιαλιστικού Κόμματος Γερμανίας (SED) και από τον Πρόεδρο της Λαοκρατικής Δημοκρατίας της Γερμανίας (ΛΔΓ).[2] Αυτό οδήγησε στη δημιουργία ενός γερμανικού εθνικού ύμνου, ο οποίος στην πράξη ήταν ο εθνικός ύμνος της ΛΔΓ.[3]
Από το 1972 έως τον Ιανουάριο του 1990, το τραγούδι έπαιζε επισήμως μόνο στην ορχηστρική του έκδοση και οι στίχοι πλέον δεν χρησιμοποιούνταν, καθότι η αναφορά σε μια "ενωμένη πατρίδα Γερμανία" (Deutschland einig Vaterland) δεν αντικατόπτριζε πλέον τις προτεραιότητες του SED, το οποίο έπαυσε να δίνει έστω και ρητορική υποστήριξη στην ιδέα μιας επανένωσης των Γερμανιών και έδινε πλέον έμφαση στην οικοδόμηση μιας ξεχωριστής ταυτότητας για την ΛΔΓ.
Παραπομπές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- ↑ «Druck der Hymne (Text und Noten)». Ανακτήθηκε στις 21 Αυγούστου 2018.
- ↑ «Dokument Wilhelm Pieck über das Zustandekommen der DDR-Nationalhymne». Ανακτήθηκε στις 21 Αυγούστου 2018.
- ↑ «Das 20. Jahrhundert in Liedern». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Απριλίου 2011. Ανακτήθηκε στις 21 Αυγούστου 2018.
|
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
