Επιστολή Ταβαγκαλάβα
Η επιστολή Ταβαγκαλάβα[1] (CTH 181) γράφτηκε από ένα Χετταίο βασιλιά (πιθανότατα από τον Χατουσίλις Γ΄, σύμφωνα με τους μελετητές), με παραλήπτη ένα βασιλιά των Αχιγιάβα (Αχαιών) γύρω στο 1250 π.Χ.[2] Η επιστολή δίνει σημαντικές πληροφορίες για τις σχέσεις ανάμεσα στους Έλληνες και τους Χετταίους στην μετέπειτα Εποχή του Χαλκού και καταγράφει το όνομα της Βιλούσας που ταυτίζεται με την Ομηρική Τροία. Ο συγγραφέας των επιστολών ταυτίζεται με τον βασιλιά των Χετταίων Χατουσίλις Γ΄, μερικοί μελετητές τον ταυτίζουν με τον Μουβατάλις Β΄. Τα θραύσματα του κειμένου που σώθηκε είναι ασαφή, δεν καταγράφουν με ακρίβεια το όνομα του βασιλιά των Αχιγιάβα στον οποίο απεστάλη η παράκληση.[3] Στην επιστολή ο βασιλιάς των Χετταίων ζητάει την συνεργασία του ομόλογου του βασιλιά των Αχιγιάβα για να καταπνίξει μια εξέγερση στην Μικρά Ασία.
Ο τυχοδιώκτης Πιγιάμα-Ραντού αφού ηγήθηκε πρώτα σε μια ανεπιτυχή εξέγερση εναντίον των Χετταίων στην Λούκκα δραπέτευσε κατόπιν στα εδάφη των Αχιγιάβα. Ο συγγραφέας της επιστολής και βασιλιάς των Χετταίων ζητάει από τον ομόλογο του βασιλιά των Αχιγιάβα είτε να εκδόσει τον Πιγιάμα-Ραντού στους Χετταίους, είτε να τον εκδιώξει από τα εδάφη τους είτε να του παραχωρήσει άσυλο υπό την προυπόθεση ότι δεν θα ενοχλήσει ξανά τους Χετταίους. Δεν είναι γνωστή η απάντηση του ομολόγου του αλλά η σημαντική παρουσία των Αχιγιάβα στην περιοχή τα επόμενα χρόνια δείχνει ότι το αίτημα είχε πιθανότατα απορριφθεί.[4] Ο τόνος της επιστολής ήταν επιπληκτικός για την υποστήριξε που παρείχε ο βασιλιάς των Αχιγιάβα στον Πιγιάμα-Ραντού αλλά οι προσφωνήσεις όπως "αδελφέ μου" δείχνουν ότι οι Αχιγιάβα ήταν μεγάλο βασίλειο της εποχής όπως η Αίγυπτος και η Βαβυλώνα.[5] Το όνομα της επιστολής προέρχεται από την αναφορά ενός αδελφού του βασιλιά των Αχιγιάβα με το όνομα Ταβαγκαλάβα. Σύμφωνα με διάφορους μελετητές, το όνομα Ταβαγκαλάβα (Tawagalawa) ίσως είναι η παραφθορά του ελληνικού ονόματος Ετεοκλής από παλαιότερο τύπο Ἐτεϝοκλέϝης (Etewoklewes) στη χετταιική γλώσσα.[6][7]
Παραπομπές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- ↑ [Ferdinand, Die Ahhijava-Urkunden: Mit 9 Tafeln, Hildesheim, 1975, 2ff] «Αρχειοθετημένο αντίγραφο». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21 Οκτωβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 14 Μαΐου 2020.
- ↑ https://web.archive.org/web/20131021192729/http://www.hittites.info/translations.aspx?text=translations%2Fhistorical%2FPiyama-radu+Letter.html
- ↑ Beckman, Gary; Bryce, Trevor; Cline, Eric (2012). The Ahhiyawa Texts. Brill. σσ. 119–120
- ↑ Beckman, Gary; Bryce, Trevor; Cline, Eric (2012). The Ahhiyawa Texts. Brill. σσ. 119–122
- ↑ Beckman, Gary; Bryce, Trevor; Cline, Eric (2012). The Ahhiyawa Texts. Brill. σ. 122
- ↑ Hoffner, Beckman. Letters from the Hittite Kingdom, 2009. p. 297.
- ↑ Cline, Eric H. The Trojan War : a very short introduction. New York: Oxford University Press. σελ. 64. ISBN 9780199760275.
Πηγές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Beckman, Gary; Bryce, Trevor; Cline, Eric (2012). The Ahhiyawa Texts. Brill.
- S. Heinhold-Krahmer, StBoT 45, 2001, 192.
- F. Starke, StBoT 31, 1990, 127, 377.
- I. Singer, Anatolian Studies 33, 1983, 211
- H.G. Guterbock, Orientalia, Nova Series, 59, 1990, 157–165
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
