For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Wilhelm Spohr.

Wilhelm Spohr

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Wilhelm Spohr (* 3. Februar 1868 in Hamburg; † 9. Juni 1959 in Schöneiche bei Berlin) war ein deutscher Schriftsteller, Herausgeber und Übersetzer des niederländischen Schriftstellers Eduard Douwes Dekker (bekannter als Multatuli).

Spohr wird dem Friedrichshagener Dichterkreis zugerechnet. Er war Redakteur an Gustav Landauers anarchistischer Zeitung Der Sozialist. Als er wegen „Anstiftung zum Klassenhaß“ zu einem Jahr Gefängnis verurteilt wurde, erlernte er dort die niederländische Sprache. Er wurde auf dem Schöneicher Waldfriedhof bestattet, sein Grab existiert heute nicht mehr.

Sein Bruder war der Fotograf Carl Friedrich Wilhelm Spohr (1861–1936).

  • Glorie des Alters: Ein frohes Manifest (Berlin(-Steglitz), W. Hoffmann, 1940; 2. Auflage ebenda, 1954), mit Bildnissen von Friedrich Dreyer-Tamura
  • Goethe, sein Leben und Wirken (Berlin: Safari-Verlag, 1949)
  • O ihr Tage von Friedrichshagen! Erinnerungen aus der Werdezeit des deutschen literarischen Realismus (Berlin: „Lied der Zeit“, 1949), die 3. Auflage erschien unter dem Titel Fröhliche Erinnerungen eines „Friedrichshagners“: Aus der Werdezeit des deutschen literarischen Realismus (Berlin: Das Neue Berlin, 1951), eine 4. Auflage erschien 1999 (Berlin-Friedrichshagen: Antiquariat Brandel)
  • Berliner Anekdoten: Ein Streifzug durch die Vergangenheit Berlins im Lichte der Anekdote (Berlinische Miniaturen Band 13, Berlin: Das Neue Berlin, 1952)
  • Grave, Jaap: „Verdammt sei, wem das nicht heilig ist“. Die Korrespondenz von Wilhelm Spohr mit Mimi Douwes Dekker und dem J.C.C. Bruns’ Verlag, Auswahl, Kommentar und Nachwort Jaap Grave (edition friedrichshagen 6), Berlin 2003, 220 p.
  • Walter Fähnders: Der Multatuli-Übersetzer Wilhelm Spohr und die Friedrichshagener. In: 150 Jahre Max Havelaar / 150 Years Max Havelaar. Multatulis Roman in neuer Perspektive / Multatuli's Novel from New Perspectives. Hrsg./eds.: Grave, Jaap / Praamstra, Olf / Vandevoorde, Hans. Frankfurt/M. 2012, S. 161–174.


{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Wilhelm Spohr
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?