Ich hatte mir schon dabei etwas gedacht, wenn ich in der Navileiste den Bindestrich entferne. Die Betriebsstelle schreibt sich offiziell ohne Bindestrich. Könnte jemand die Verschiebung und Anpassung der Vorlage etc. übernehmen? Ich bin nur mit Handy online, da geht das nur sehr mühselig. --Platte ^{∪∩∨∃∪} 20:11, 28. Okt. 2014 (CET)Beantworten

Hab das mal eben erledigt. -- Platte ^{∪∩∨∃∪} 11:30, 29. Okt. 2014 (CET)Beantworten

Hallo! Auf Openstreetmap ist mir aufgefallen, dass dort einmal der Haltepunktname "Essen-Zollverein Nord" und an anderer Stelle "Essen Zollverein Nord" genutzt wird. Vereinheitlichen ist hier angesagt und nach einmal Fahrplan aufrufen viel meine erste Wahl auf "Essen-Zollverein Nord" mit Bindestrich nach dem Stadtnamen. Dann dieser Wikipedia-Artikel ohne Bindestrich, der aber auf das Betriebsstellenverzeichnis und die Bahnhosinfo verweisen, beide wieder mit. Zudem der Diskussionspunkt auf dieser Seite, welcher wiederum im Widerspruch steht. Kann mich jemand aufklären? --H.bussche (Diskussion) 23:09, 14. Nov. 2018 (CET)Beantworten

Sollte es mehrere Varianten geben, sind die Schreibweisen, wie sie im Betriebsstellenverzeichnis und ggf. der Bahnhofskategorieliste/Stationspreisliste zu finden sind (mit Präferenz zu ersterer), zu bevorzugen. Der Fahrplan sollte sich eigentlich darauf beziehen und kein Eigenleben führen. Von der Logik her ist die Variante ohne Bindestrich ohnehin sinnvoller, da Zollverein eine Örtlichkeit beschreibt (eben besagte Zeche Zollverein) und keine Gebietskörperschaft. Der Zusatz 'Nord' trägt hier natürlich erfolgreich zur Verwirrung bei und ist m.E. unnötig (oder gab's Pläne für einen weiteren Bahnhof am Zollverein?). -- Platte ^{∪∩∨∃∪} 04:18, 15. Nov. 2018 (CET)Beantworten

Inzwischen beschreibt "Zollverein" aber auch eine Gebietskörperschaft, der Stadtbezirk VI hat sich den Namen "Zollverein" gegeben (siehe https://media.essen.de/media/wwwessende/aemter/12/Stadtbezirke_mit_Link.pdf). Das Nord beschreibt die Lage zum Weltkulturerbe. Es gibt daneben noch die Straßenbahnhaltestelle "Zollverein" direkt am Schacht XII und die Haltestelle "Kapitelwiese" derselben Linie hieß auch zeitweilig "Zollverein Süd". --Chriz1978 (Diskussion) 13:52, 15. Nov. 2018 (CET)Beantworten