For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Rhestr o Dywysogion a Brenhinoedd Cymru.

Rhestr o Dywysogion a Brenhinoedd Cymru

Paentiad o Owain Glyndŵr; Tywysog olaf Cymru ac arweinydd olaf Cymru annibynnol

Rhestr o Frenhinoedd a Thywysogion brodorol Cymru.

Cyd-destun

[golygu | golygu cod]

Cyn: Brenin y Brythoniaid

[golygu | golygu cod]

Cyn teitl Brenin neu Dywysog Cymru, defnyddiwyd y teitl Brenin y Brythoniaid i ddisgrifio Brenin y Brythoniaid Celtaidd, hynafiaid y Cymry.[1]

Diwedd y teitlau Cymreig

[golygu | golygu cod]

Lladdwyd Llywelyn ein Llyw Olaf (Tywysog Cymru) gan filwyr Seisnig ym 1282 a daeth artaith a lladd ei frawd Dafydd ap Gruffydd ym 1283 hefyd gan filwyr o Loegr i ben i bob pwrpas ag annibyniaeth Cymru. Yna defnyddiwyd y teitl Tywysog Cymru gan frenhiniaeth Lloegr fel etifedd gorsedd Lloegr.[2][3]

Gorgyffwrdd teitlau Cymreig a Seisnig

[golygu | golygu cod]
Arfbais Owain Glyndŵr

Yn ystod y cyfnod 1400-1413, yn dilyn gwrthryfel yn erbyn rheolaeth Lloegr yng Nghymru, bu Tywysog brodorol Cymru, Owain Glyndŵr a brenhiniaeth Seisnig wedi’i benodi’n Dywysog Cymru (a ddaeth yn Harri V o Loegr yn ddiweddarach). Tywysog brodorol Cymru, Owain Glyndŵr a arweiniodd luoedd Cymru yn erbyn Tywysog Lloegr a rheolaeth Lloegr yng Nghymru.[4]

Ar ôl

[golygu | golygu cod]

Yn dilyn marwolaeth Owain Glyndŵr yn 1415, dim ond etifedd anfrodorol i frenhiniaeth Lloegr (ac yn ddiweddarach Brydeinig) sydd wedi dal teitl Tywysog Cymru.

Cyfnod y brenhinoedd

[golygu | golygu cod]
Llun Enw Teyrnas Teitl Cymreig Cyfnod y teitl

(Yn ôl tystiolaeth)

Marwolaeth ac achos marwolaeth Ffynhonnell
Cyn y cynfod yma, gweler: Brenin y Brythoniaid
Brenin Cymru
Cynan Dindaethwy

(Cynan ap Rhodri)

Gwynedd (o 754)
  • "Brenin Cymry oll"
798 – 816 Brut y Tywysogion[5]

Annals of UlsterAnnales Cambriae

Rhodri Mawr

(Rhodri ap Merfyn)

Gwynedd, o 855 hefyd Powys, o 872 hefyd Seisyllwg
  • "began to reign over the Welsh" (843 AD)
843 Brut y Tywysogion[5]

Annals of Ulster

Cadell ap Rhodri
  • "ruled over all Wales" (877 AD)
877 Brut y Tywysogion[5]
Anarawd ap Rhodri
  • "ruled over all Wales" (900 AD)
900 Brut y Tywysogion[5]
Hywel Dda(Hywel ap Cadell) Deheubarth (o 920), o 942 hefyd Gwynedd a Powys
  • "Brenin Cymry oll"
942-949/50 Brut y Tywysogion[5]

Annals of UlsterAnnales Cambriae

Aeddan ap Blegywryd
  • "acquired all Wales from sea to sea" (1000 AD)
1000 Brut y Tywysogion[6]
Llywelyn ap Seisyll Gwynedd a Powys; o 1022 hefyd Deheubarth
  • "took the government upon himself...in his time the country of Wales was twelve years without war"
  • "sovereignty of Wales"
1023 Brut y Tywysogion[6]

Annals of Ulster

Gruffydd ap Llywelyn

1010 - 1063

Gwynedd a Powys, o 1057 hefyd gweddill Wales
  • Rex Walensium ("King of Wales")[7]
  • King of the Britons(in 1063; in 1058)
  • "gained all Wales prior to 1037"[6]
  • Dros Gymru i gyd 1055 to 1063.[8][9]
Lladdwyd gan Cynan 1064.[10] John o Worcester[7]

Annals of Ulster

Brut y Tywysogion

Cyfnod y tywysogion

[golygu | golygu cod]
Llun Enwau Teyrnas gwreiddiol Teitl a nodiadau Blynyddoedd â thystiolaeth Manylion marw
Defnyddiwyd y term Brenin Cymru neu Brenin y Brythoniaid cyn y cyfnod hwn
Gruffudd ap Cynan Gwynedd Tywysog...y Cymry oll[11] 1136[11] Bu farw yn 1137 yn 81-82 mlwydd oed.
Owain ap Gruffudd

Owain Gwynedd

Gwynedd Tywysog Cymru[12]

Tywysog y Cymry; y person cyntaf i ddefnyddio'r arddull hon i ddynodi annibyniaeth, sofraniaeth a goruchafiaeth dros lywodraethwyr brodorol eraill[13][14][15]

~1165[14][15] Bu farw yn 1170 yn 69-70 mlwydd oed.
Rhys ap Gruffydd

Yr Arglwydd Rhys

Deheubarth Tywysog Cymru[16] 1197[11] Bu farw yn 1197, yn 65 mlwydd oed.
Llywelyn ap Iorwerth

Llywelyn Fawr

Gwynedd Tywysog Cymru[17]

Cyfeirir ato gan groniclwyr Cymraeg a Saesneg fel "Tywysog Cymru". Yn dal "tywysogaeth" o Gymru ond yn defnyddio'r teitl "Tywysog Aberffraw ac arglwydd yr Wyddfa", gydag Aberffraw yn awgrymu goruchafiaeth dros Gymru gyfan a gwrogaeth gan bob Brenin arall[18]

1240[11] Bu farw yn 1240 yn 66-67 mlwydd oed.
Dafydd ap Llywelyn Gwynedd Tywysog Cymru[12][19] 1245[19] Bu farw yn sydyn yn 1246, yn 33 mlwydd oed.
Llywelyn ap Gruffudd

Llywelyn ein Llyw Olaf

Gwynedd Tywysog Cymru[12][20] 1255[11]1258, 1262, 1267[21] Lladdwyd gan filwyr o Loegr dan gochl trafodaethau heddwch ar 11 Rhagfyr 1282 yn 59 oed. Parêdiwyd ei ben ar bolyn o amgylch Llundain a'i roi ar dwr Llundain.[22]
Dafydd ap Gruffydd Gwynedd Tywysog Cymru[12] 1282[12][23], 1283[24] Llusgwyd drwy'r stryd gan geffyl cyn cael ei grogi, ei ddadberfeddu a'i chwarteri yn Amwythig ar 3 Hydref 1283 ar ôl cael ei ddal gan filwyr Lloegr. Rhoddwyd ei ben ar bolyn wrth pen ei frawd.
Rheolaeth Seisnig yn dechrau ar ôl lladd Llywelyn a Dafydd ap Gruffydd
Madog ap Llywelyn Gwynedd Tywysog Cymru[12] 1294[12][25] Cadwyd yn garcharor yn Llundain
Owain ap Tomas

Owain Lawgoch

Gwynedd Tywysog Cymru[26] 1363[26] Llofruddiwyd Gorffennaf 1378[26]
Owain ap Gruffydd

Owain Glyndŵr

Powys, Deheubarth, Gwynedd Tywysog Cymru[12] 1400[12] Bu farw 1415, yn 55-56 mlwydd oed ac fe gladdwyd yn gyfrinachol.

Cyfeiriadau

[golygu | golygu cod]
  1. Kari Maund (2000). The Welsh Kings: The Medieval Rulers of Wales. Tempus. ISBN 0-7524-2321-5.
  2. "The History Press | Llywelyn the Last". www.thehistorypress.co.uk (yn Saesneg). Cyrchwyd 2022-05-27.
  3. Long, Tony. "Oct. 3, 1283: As Bad Deaths Go, It's Hard to Top This". Wired (yn Saesneg). ISSN 1059-1028. Cyrchwyd 2022-05-27.
  4. "OWAIN GLYNDWR (c. 1354 - 1416), 'Prince of Wales' | Dictionary of Welsh Biography". biography.wales. Cyrchwyd 2022-05-27.
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 "Archaeologia Cambrensis (1846-1899) | BRUT Y TYWYSOGION: GWENTIAN CHRONICLE 1863 | 1863 | Welsh Journals - The National Library of Wales". journals.library.wales (yn Saesneg). Cyrchwyd 2022-07-26.
  6. 6.0 6.1 6.2 "Archaeologia Cambrensis (1846-1899) | BRUT Y TYWYSOGION: GWENTIAN CHRONICLE 1863 | 1863 | Welsh Journals - The National Library of Wales". journals.library.wales (yn Saesneg). Cyrchwyd 2022-07-26.
  7. 7.0 7.1 Maund, K. L. (1991). Ireland, Wales, and England in the Eleventh Century (yn Saesneg). Boydell & Brewer Ltd. t. 27. ISBN 978-0-85115-533-3.
  8. "The National Archives - Exhibitions - Uniting the Kingdoms?".
  9. "BBC Wales - History - Themes - Welsh unity".
  10. Davies, John (2007-01-25). A History of Wales (yn Saesneg). Penguin UK. t. 100. ISBN 978-0-14-192633-9.
  11. 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 "Brut y Tywysogion". www.maryjones.us. Cyrchwyd 2022-05-24.
  12. 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 Davies, John (2007-01-25). A History of Wales (yn Saesneg). Penguin Publishing Group. ISBN 978-0-14-028475-1. Prince of the Welsh
  13. Carpenter, D. A. (2004). The struggle for mastery : Britain 1066-1284. Internet Archive. London : Penguin. t. 24. ISBN 978-0-14-014824-4.
  14. 14.0 14.1 Huw, Pryce (1998). "Owain Gwynedd And Louis VII: The Franco-Welsh Diplomacy of the First Prince of Wales". Welsh History Review 19 (1): 1–28. https://journals.library.wales/view/1073091/1083764/4.
  15. 15.0 15.1 Turvey, Roger (2013). Owain Gwynedd: Prince of the Welsh (yn Saesneg). Y Lolfa. tt. 84–86. ISBN 978-1-84771-694-1.
  16. Pryce, Huw (2010-10-15). The Acts of Welsh Rulers, 1120-1283 (yn Saesneg). University of Wales Press. t. 75. ISBN 978-0-7083-2387-8.
  17. "Llywelyn ab Iorwerth", Dictionary of National Biography, 1885-1900 Volume 34, https://en.wikisource.org/wiki/Dictionary_of_National_Biography,_1885-1900/Llywelyn_ab_Iorwerth, adalwyd 2023-11-09
  18. Carpenter, D. A. (2004). The struggle for mastery : Britain 1066-1284. Internet Archive. London : Penguin. tt. 321, 323. ISBN 978-0-14-014824-4.
  19. 19.0 19.1 Pryce, Huw (2010-10-15). The Acts of Welsh Rulers, 1120-1283 (yn Saesneg). University of Wales Press. tt. 78, 479. ISBN 978-0-7083-2387-8.
  20. Carpenter, D. A. (2004). The struggle for mastery : Britain 1066-1284. Internet Archive. London : Penguin. tt. 22, 24, 49. ISBN 978-0-14-014824-4.
  21. Carpenter, D. A. (2004). The struggle for mastery : Britain 1066-1284. Internet Archive. London : Penguin. tt. 384, 385, 386, 495. ISBN 978-0-14-014824-4.
  22. Davies, Dr John (2020). Accident or Assassination?The Death of Llywelyn 11th December 1282 (PDF). Abbey Cwmhir Heritage Trust.
  23. Pierce, Thomas Jones (1959). "Dafydd (David) ap Gruffydd". Y Bywgraffiadur Cymreig. Llyfrgell Genedlaethol Cymru. Cyrchwyd 31 October 2021.
  24. Carpenter, D. A. (2004). The struggle for mastery : Britain 1066-1284. Internet Archive. London : Penguin. t. 386. ISBN 978-0-14-014824-4.
  25. Carpenter, D. A. (2004). The struggle for mastery : Britain 1066-1284. Internet Archive. London : Penguin. t. 513. ISBN 978-0-14-014824-4.
  26. 26.0 26.1 26.2 Jones, John Graham (2014-11-15). The History of Wales (yn Saesneg). University of Wales Press. ISBN 978-1-78316-170-6.
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Rhestr o Dywysogion a Brenhinoedd Cymru
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?