For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Pencampwriaeth Rygbi'r Pedair Gwlad 1897.

Pencampwriaeth Rygbi'r Pedair Gwlad 1897

Pencampwriaeth Rygbi'r Pedair Gwlad 1897
Tîm Lloegr (v Cymru)
Dyddiad9 Ionawr - 13 Mawrth 1897
Gwledydd Lloegr
 Iwerddon
 yr Alban
 Cymru
Ystadegau'r Bencampwriaeth
Pencampwyrneb
Cwpan Calcutta Lloegr
Gemau a chwaraewyd4
Sgoriwr y nifer fwyaf
o bwyntiau
Lloegr Byrne (12)
Sgoriwr
y nifer fwyaf
o geisiadau
Iwerddon Bulger (2)
Iwerddon Gardiner (2)
1896 (Blaenorol) (Nesaf) 1898

Pencampwriaeth Rygbi'r Pedair Gwlad 1897 oedd y bymthegfed ornest yng nghyfres Pencampwriaeth Rygbi'r Pedair Gwlad. Chwaraewyd pedair gêm rhwng 9 Ionawr a 13 Mawrth. Ymladdwyd hi gan Loegr, Iwerddon, Yr Alban, a Chymru.

Dim ond un gêm a gwblhaodd Cymru yn ystod y bencampwriaeth hon wedi i Undeb Rygbi Cymru dynnu allan o’r Bwrdd Rygbi Rhyngwladol ym mis Chwefror 1897 oherwydd yr anghydfod am roi tysteb i Arthur Gould, oedd yn cael ei ystyried fel tâl am chwarae gêm amatur gan y gwledydd eraill. Gan hynny nid oedd Cymru yn gymwys i chwarae unrhyw gemau rhyngwladol pellach.

Roedd y rheolau ar y pryd yn nodi y byddai'r tabl terfynol yn cael ei benderfynu ar bwyntiau gêm ac yna pwyntiau a sgoriwyd. Wrth i bob tîm orffen gyda dau bwynt gêm, bu'r bencampwriaeth yn ddamcaniaethol gyfartal. Hawliodd Lloegr y teitl trwy eu sgôr uwch, er iddynt golli eu dwy gêm gyntaf ac ildio mwy o geisiadau a phwyntiau nag unrhyw un o'r tair gwlad arall.[1] Mae'r mwyafrif o ffynonellau yn rhestru canlyniad pencampwriaeth 1897 fel un "heb ei chwblhau" oherwydd nad oes modd dod i benderfyniad teg ar bwy oedd yn fuddugol.

System sgorio

[golygu | golygu cod]

Penderfynwyd ar y gemau ar gyfer y tymor hwn ar bwyntiau a sgoriwyd. Roedd cais werth tri phwynt, tra bod trosi gôl wedi’i chicio o’r cais yn rhoi dau bwynt ychwanegol. Roedd gôl a ollyngwyd o'r marc a gôl adlam ill dau werth pedwar pwynt. Roedd goliau cosb werth tri phwynt.

Safle Gwlad Gemau Pwyntiau Table
points
Chwarae Ennill Cyfartal Colli Dros Yn erbyn Gwahan.
1  Lloegr 3 1 0 2 21 27 −6 2
1  Iwerddon 2 1 0 1 16 17 −1 2
1  Cymru 1 1 0 0 11 0 +11 2
1  yr Alban 2 1 0 1 11 15 −4 2

Canlyniadau

[golygu | golygu cod]
9 Ionawr 1897
Cymru  11–0  Lloegr
6 Chwefror 1897
Iwerddon  13–9  Lloegr
20 Chwefror 1897
yr Alban  8–3  Iwerddon
13 Mawrth 1897
Lloegr  12–3  yr Alban

Heb eu chwarae

[golygu | golygu cod]
  • Cymru v. Iwerddon
  • Yr Alban v. Cymru

Y gemau

[golygu | golygu cod]

Cymry v. Lloegr

[golygu | golygu cod]
J T Magee, Dyfarnwr
9 Ionawr 1897
 Cymru 11 – 0  Lloegr
Cais: Pearson
Boucher
Jones
Trosiad: Bancroft
Rodney Parade, Casnewydd
Dyfarnwr: JT Magee (Iwerddon)

Cymru:

Lloegr: J. F. Byrne (Mosley), FA Byrne (Mosley), Ernest Fookes (Sowerby Bridge), EM Baker (Prifysgol Rhydychen), T Fletcher (Seaton), Cyril Wells (Harlequins), EW Taylor (Rockcliff) capt., F Jacob (Prifysgol Caergrawnt), JH Baron (Bingley), PJ Ebdon (Wellington), RF Oakes (Hartlepool Rovers), WB Stoddart (Liverpool), Frank Stout (Gloucester), W Ashford (Richmond), RH Mangles (Richmond)


Iwerddon v. Lloegr

[golygu | golygu cod]
6 Chwefror 1897
 Iwerddon 13 – 9  Lloegr
Cais: Gardiner (2)
Bulger
GM: Bulger
Cais: Robinson
Pen: Byrne (2)
Lansdowne Road, Dulyn
Dyfarnwr: DG Findlay (Yr Alban)

Iwerddon: J Fulton (C R Gogledd yr Iwerddon), W Gardiner (C R Gogledd yr Iwerddon), S Lee (C R Gogledd yr Iwerddon), Lawrence Bulger (Prifysgol Dulyn), TH Stevenson (Queen's Uni, Belfast), Louis Magee (Bective Rangers), GG Allen (Derry), JE McIlwaine (C R Gogledd yr Iwerddon), JH Lytle (Lansdowne), WG Byron (C R Gogledd yr Iwerddon), M Ryan (Rockwell College), J Ryan (Rockwell College), EG Forrest (Wanderers) capt., Andrew Clinch (Wanderers), CV Rooke (Monkstown)

Lloegr: J. F. Byrne (Mosley), G.C. Robinson (Percy Park), Ernest Fookes (Sowerby Bridge), JT Taylor (Castleford), WL Bunting (Richmond), S Northmore (Millom), EW Taylor (Rockcliff) capt., F Jacob (Prifysgol Caergrawnt), JH Baron (Bingley), PJ Ebdon (Wellington), RF Oakes (Hartlepool Rovers), WB Stoddart (Liverpool), Frank Stout (Gloucester), W Ashford (Richmond), RH Mangles (Richmond)


Yr Alban V. Iwerddon

[golygu | golygu cod]
20 Chwefror 1897
 yr Alban 8 – 3  Iwerddon
Cais: Turnbull
Trosiad: TM Scott
Pen: TM Scott
Cais: Bulger
Powderhall, Caeredin
Dyfarnwr: EB Holmes (Lloegr)

Yr Alban: AR Smith (Prifysgol Rhydychen), W Neilson (Albanwyr Llundain), GT Campbell (Albanwyr Llundain), CJN Fleming (Edinburgh Wanderers), T Scott (Hawick), RC Greig (Glasgow Academicals), M Elliot (Hawick), Robert MacMillan (Albanwyr Llundain) capt., JH Dods (Albanwyr Llundain), MC Morrison (Royal HSFP), WMC McEwan (Edinburgh Academicals), TM Scott (Hawick), RC Stevenson (Albanwyr Llundain), GO Turnbull (Gorllewin yr Alban), Alex Laidlaw (Hawick)

Iwerddon: Pierce O'Brien-Butler (Monkstown), W Gardiner (C R Gogledd yr Iwerddon), Lucius Gwynn (Prifysgol Dulyn), Lawrence Bulger (Prifysgol Dulyn), TH Stevenson (Belfast Albion), Louis Magee (Bective Rangers), GG Allen (Derry), JE McIlwaine (C R Gogledd yr Iwerddon), JH Lytle (Lansdowne), WG Byron (C R Gogledd yr Iwerddon), M Ryan (Rockwell College), Jim Sealy (Prifysgol Dulyn), EG Forrest (Wanderers) capt., Andrew Clinch (Wanderers), CV Rooke (Monkstown)


Lloegr v. Yr Alban

[golygu | golygu cod]
13 Mawrth 1897
 Lloegr 12 – 3  yr Alban
Cais: Fookes
Robinson
Trosiad: Byrne
G. Adlam: Byrne
Cais: Bucher
Fallowfield, Manceinion
Dyfarnwr: JT Magee (Iwerddon)

Lloegr: J. F. Byrne (Mosley), G.C. Robinson (Percy Park), Ernest Fookes (Sowerby Bridge), Osbert Mackie (Prifysgol Caergrawnt), WL Bunting (Richmond), Cyril Wells (Harlequins), EW Taylor (Rockcliff) capt., F Jacob (Prifysgol Caergrawnt), J Pinch (Lancaster), E Knowles (Millom), RF Oakes (Hartlepool Rovers), WB Stoddart (Lerpwl), HW Dudgeon (Richmond), LF Giblin (Prifysgol Caergrawnt), JAS Davidson (Aspatria)

Yr Alban: AR Smith (Prifysgol Rhydychen), W Neilson (Albanwyr Llundain), Alf Bucher (Edinburgh Academicals), AW Robertson (Edinburgh Academicals), T Scott (Hawick), JW Simpson (Royal HSFP), M Elliot (Hawick), Robert MacMillan (Albanwyr Llundain) capt., JH Dods (Albanwyr Llundain), MC Morrison (Royal HSFP), WMC McEwan (Edinburgh Academicals), TM Scott (Hawick), RC Stevenson (Albanwyr Llundain), GO Turnbull (Gorllewin yr Alban), Andrew Balfour (Prifysgol Caergrawnt)

Ffynonellau

[golygu | golygu cod]
  • Godwin, Terry (1984). The International Rugby Championship 1883-1983. London: Willows Books. ISBN 0-00-218060-X.
  • Griffiths, John (1987). The Phoenix Book of International Rugby Records. London: Phoenix House. ISBN 0-460-07003-7.

Cyfeiriadau

[golygu | golygu cod]
  1. Godwin (1984), tud 49.

Dolenni allanol

[golygu | golygu cod]
Rhagflaenydd
Y Pedair Gwlad 1896
Pencampwriaeth Rygbi'r Pedair Gwlad
1897
Olynydd
Y Pedair Gwlad 1898
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Pencampwriaeth Rygbi'r Pedair Gwlad 1897
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?