Herman Hermann je fiktivní postava z amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Je jednorukým majitelem obchodu s vojenskými starožitnostmi. Naznačuje, že o ruku přišel, když ji vystrčil z okna školního autobusu. Retrospektiva dílu Panu Burnsovi s láskou ukazuje, jak přichází o ruku při stopování, když ho zboku srazí dodávka kontroly zvířat. Jako brilantní vojenský taktik se Herman podílel na Bartově vítězství v souboji s Nelsonem a na vyjednání mírové smlouvy mezi oběma bojujícími stranami v epizodě Bart generálem aneb Kdopak by se Nelsona bál, která je jeho prvním a nejvýznamnějším vystoupením.^[1]

Herman je často zobrazován jako podvodník, který v dílu Dědovo dědictví prodal Abrahamu Simpsonovi fez, když falešně tvrdil, že ho dříve vlastnil Napoleon Bonaparte;^[1] Herman pak Abeův starý klobouk inzeroval jako „klobouk, ve kterém byl zastřelen McKinley“. V dílu Springfieldská spojka se v garáži Simpsonových pokoušel obchodovat s falešnými kalhotami, ale Marge Simpsonová jej odhalila.^[2] V parodii na Pulp Fiction: Historky z podsvětí jednou zajal náčelníka Wigguma a Haďáka a držel je jako rukojmí, ale Milhouse jej omylem omráčil středověkým mávátkem a zachránil je. Herman je vnímán jako poněkud nebezpečná postava, obléká se do vojenské uniformy a mluví pomalým, chraplavým hlasem. Je odhaleno a zmiňováno, že má pod pultem nabitou brokovnici a k dispozici různé další střelné zbraně.

V původním znění jej dabuje Harry Shearer,^[3] jenž napodobuje hlas George H. W. Bushe.^[4] Hermanův vzhled obličeje je vymodelován podle scenáristy Simpsonových Johna Swartzweldera.^[4] Původní myšlenka Hermana byla podle Matta Groeninga taková, že pokaždé, když se objeví, podá jiné vysvětlení toho, jak přišel o ruku. Druhý vtip, který zahrnoval Hermana, jenž si ruku strčil do koule v kuželkárně, však byl vystřižen a scenáristé se tímto nápadem až do dílu Panu Burnsovi s láskou nikdy nezabývali.^[5]

Server CinemaBlend zařadil postavu Hermana na seznam 8 postav ze Simpsonových, které by měly být pravděpodobně odstraněny ze seriálu.^[6]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku List of recurring The Simpsons characters na anglické Wikipedii.