Tento článek potřebuje úpravy.

Můžete Wikipedii pomoci tím, že ho vylepšíte. Jak by měly články vypadat, popisují stránky Vzhled a styl, Encyklopedický styl a Odkazy.

---

Konkrétní problémy: wikifikovat, linky, redukce podružností

Tento článek není dostatečně ozdrojován, a může tedy obsahovat informace, které je třeba ověřit.

Jste-li s popisovaným předmětem seznámeni, pomozte doložit uvedená tvrzení doplněním referencí na věrohodné zdroje.

Divadlo NaHraně je divadelní spolek založený čerstvými absolventy a studenty pražské DAMU.

Jako své první inscenace uvedlo divadlo parodii Pravý inspektor Hound britského dramatika Toma Stopparda a nejznámější hru dalšího britského autora Joea Penhalla Slyšet hlasy. Ta byla do té doby v Česku představena jen jako scénické čtení v pražském Divadle Kolowrat a v podání Divadla NaHraně se tak dočkala domácí premiéry v plném scénickém provedení. Obě inscenace jsou dosud uváděny v Eliadově knihovně Divadla Na zábradlí v Praze. V pořadí třetí inscenací Divadla NaHraně je apokryfní komedie Patricka Barlowa Mesiáš, která si odbyla českou premiéru 21. prosince 2009 v Divadle Čertovka, kde je stále k vidění^[kdy?].

• Premiéra: 27. února 2009, U332 na DAMU
• Režie: Jaroslava Šiktancová
• Překlad: Jan Hančil
• Produkce: Lukáš Grüner

• Ray - Martin Severýn
• Pete - Pavel Kryl
• Laura - Klára Brtníková
• Dave - Miloslav Tichý / Václav Liška
• Ives - Ondřej Novák

Tom Stoppard

• Premiéra: 18. 1. 2009, Studio Řetízek
• Překlad: Dana Hábová
• Režie: Šimon Dominik
• Dramaturgie: Milan Šotek
• Scéna: Karel Čapek
• Kostýmy: Zuzana Mazáčová
• Produkce: Nora Nesvadbová; Kateřina Hůlková

• Moon - Ondřej Novák
• Birdboot - Pavel Kryl
• Paní Drudgeová - Lucie Polišenská
• Simon Gascoyne - Ondřej Černý
• Felicity Cunninghamová - Klára Brtníková
• Cynthie Muldoonová - Týna Průchová
• Magnus Muldoon - Martin Severýn
• Inspektor Hound - Šárka Opršálová

Patrick Barlow

"Hra z repertoáru legendárního britského National Theatre of Brent - Národního divadla v Brentu - založeného v roce 1979, poněkud cimrmanovského souboru sestávajícího ze dvou mužských členů (jedním z nich je autor v roli principála Desmonda Oliviera Dinglea) a specializujícího se na modernizované apokryfní verze mytických příběhů a historických událostí. Mesiáš je takovou rekonstrukcí historie Ježíšova narození, vánočního příběhu s oblíbenými postavami Josefa, Marie, archanděla Gabriela, krále Heroda, samého Boha a dalších. Oba herci tu musí zvládnout portréty biblických postav (Marie je na začátku příběhu například frustrovanou ženou v domácnosti.), což je též ponouká k neustálým diskusím o herecké technice, jakou příslušné novozákonní pasáže pojednat, i filozofickým i pseudofilozofickým úvahám. Britský humor ani aktuální paralely však kupodivu vánočnímu mystériu neubírají na působivosti." (oficiální anotace agentury Aura-Pont, Aura-Pont)

• Premiéra: 21. 12. 2009, Divadlo Čertovka
• Překlad: Pavel Dominik
• Režie: Šimon Dominik
• Scéna: Karel Čapek
• Kostýmy: Zuzana Mazáčová
• Produkce: Kateřina Hůlková, Lukáš Grüner

• Norbert - Ondřej Novák
• Robert - Pavel Kryl
• Slečna Tichá - Lucie Prokopová

• na klavír doprovází Silvie Náhlá

• Šimon Dominik
• Karel Čapek
• Pavel Kryl
• Ondřej Novák
• Martin Severýn

• Divadlo NaHraně