For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Llengua familiar.

Llengua familiar

No s'ha de confondre amb Família lingüística o Llenguatge planer.
Mapa d'Austràlia basat en el cens del 2011 que mostra les dones que tenen com a llengua familiar una diferent de l'anglesa.

La llengua familiar és aquella llengua o conjunt de llengües que utilitza un individu a l'entorn familiar.[1] Stricto sensu, no es correspon necessàriament amb la llengua materna, malgrat que sí que passa en el cas de les famílies monolingües. Fora del nucli més íntim, la llengua familiar també es pot fer servir per a relacionar-se amb la família extensa o altres cercles.[2]

Aquest terme és especialment emprat per a discernir entre l'idioma general d'un territori i l'usat per les famílies immigrants que hi habiten. La pervivència d'aquest últim es considera un dret social i la seva adquisició no ha d'entrar en conflicte amb la de l'altre idioma.[3] La immersió lingüística és el mecanisme que assegura que tots els membres d'una comunitat siguin competents en la llengua comunitària independentment de la llengua familiar. Amb tot, es considera contraproduent el menysteniment de la llengua familiar a l'ensenyament perquè pot generar rebuig envers la llengua a aprendre.[4]

Pel que fa al català, la sociolingüista Carme Junyent assenyala que viu una situació més bona que la d'altres llengües subordinades a Europa gràcies al fet que molts catalans que no el tenien com a llengua familiar se l'han apropiat i n'han garantit la transmissió intergeneracional.[5] En canvi, segons el polític Oriol Junqueras, ha deixat de ser la llengua hegemònica dels Països Catalans en part perquè els qui la tenen com a llengua familiar no en fan ús en l'àmbit públic i es torna, doncs, prescindible.[6]

Referències

[modifica]
  1. «What Is a Home Language?». ThoughtCo, 12-02-2020. [Consulta: 18 maig 2021].
  2. «Kotikieli». Kotimaisten kielten keskus. [Consulta: 18 maig 2021].
  3. Rovira, Lourdes C. «The relationship between language and identity. The use of the home language as a human right of the immigrant» (PDF) (en anglès). REMHU - Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana p. 63-81, 2008. [Consulta: 11 juny 2023].
  4. «immersió lingüística». Gran Enciclopèdia Catalana. Grup Enciclopèdia. [Consulta: 11 juny 2023].
  5. Junyent, Carme. «El català, una llengua per a conviure». VilaWeb, 27-10-2016. [Consulta: 11 juny 2023].
  6. Farinyes Gasalla, Ignasi. «Mal de llengües». Núvol, 24-04-2014. [Consulta: 11 juny 2023].
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Llengua familiar
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?