For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Inés Bortagaray Sabarrós.

Inés Bortagaray Sabarrós

Plantilla:Infotaula personaInés Bortagaray Sabarrós

(2019) Modifica el valor a Wikidata
Biografia
Naixement22 maig 1975 Modifica el valor a Wikidata (49 anys)
Salto (Uruguai) Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Ocupacióescriptora, guionista Modifica el valor a Wikidata

IMDB: nm1972905 Allocine: 559372 Modifica el valor a Wikidata

Inés Bortagaray Sabarrós (Salto, 22 de maig de 1975) és una escriptora i guionista uruguaiana.[1][2]

És autora d'Ahora tendré que matarte (2001) i Prontos, listos, ya (2006 i reeditada el 2010), amb relats inclosos en reconegudes antologies com Palabras errantes (britànica) i Pequeñas Resistencias 3, antología del nuevo cuento sudamericano.[3]

Ha escrit diversos guions de cinema pels quals va ser guardonada al Festival de Cinema de Sundance.[4][5]

Biografia

[modifica]

Va freqüentar els cinemes Ariel, Metropol i Sarandí en Salto al costat dels seus tres germans i va tenir les seves primeres trobades amb el món del cinema, que després va aprofundir a Montevideo, al costat dels seus companys de carrera i visites a la Cinemateca Uruguaiana.[6][7]

Es va exercir com a cronista a la revista Postdata i va desenvolupar diversos projectes al costat de l'estudi de disseny Monocromo dins dels quals es troben els almanacs del BSE (2009-2015).[8]

Està a càrrec d'un taller de guió en la Llicenciatura en Mitjans Audiovisuals de l'Escola Nacional de Belles Arts, a Playa Hermosa, Maldonado.

Obres

[modifica]

Llibres

[modifica]
  • Ahora tendré que matarte (Cauce Editorial, col·lecció Flexes Terpines, 2001), dirigida per l'escriptor Mario Levrero).[9][10]
  • Prontos, listos, ya (Artefato, 2006)[11][12]
  • Cuántas aventuras nos aguardan (Criatura Editora, 2018)

Cinema i guions

[modifica]
  • Participa en l'escriptura de guions cinematogràfics al costat d'Ana Katz (Mi amiga del parque).
  • Al costat de Verónica Chen, escriu l'última versió del guió Mujer conejo (2010).
  • Escriu un guió per al film La vida útil, al costat de Federico Veiroj (2008 i 2009).
  • Escriu el guió de Luna con dormilones, obra audiovisual de Pablo Uribe que el 2012-2013 participa de la Biennal de Montevideo i que guanya el Gran Premi «El Azahar» a la X Biennal d'Art de Salto.
  • Redacta el guió d'El tiempo pasa per a una obra de la Comèdia Nacional i Montevideo Capital Iberoamericana de la Cultura, a quaranta anys del cop d'Estat a l'Uruguai (2013).
  • Escriu el guió del llargmetratge Una novia errante, costat d'Ana Katz (2006) .
  • Escriu el guió cinematogràfic d'Otra historia del mundo (2017), llargmetratge basat en la novel·la Alivio de luto de Mario Delgado Aparaín, al costat de l'autor i de Guillermo Casanova (2006).
  • Escriu al costat d'Adrián Biniez, els tretze capítols de la sèrie de televisió El fin del mundo, la idea original de la qual comparteix amb Juan Pablo Rebella i Pablo Stoll, (2004).
  • Direcció, investigació i producció d'un cicle de vuit micros testimonials per Tevé Ciudad sobre la menarquia, la primera relació sexual, el primer part i la menopausa, (2001).
  • Participa en la realització del guió de Tokyo Boogie, de Pablo Casacuberta i Yuki Goto (2001 i 2002)

Reconeixements

[modifica]
  • El guió de Tokyo Boogie va ser finalista per Llatinoamèrica al Festival de Cinema de Sundance 2001, i el 2002 obté el FONA (Fons per al Foment i Desenvolupament de la Producció Audiovisual a l'Uruguai).
  • El film Una novia errante guanya el premi Cinema en Construcció de la Indústria en la 54 edició del Festival de Sant Sebastià el 2006.[13][14]
  • Va obtenir el reconeixement com a Millor Guió Internacional al Festival de Cinema de Sundance pel seu treball en la pel·lícula Mi amiga del parque al 2016.[15][16][17]

Referències

[modifica]
  1. «Pasajera en tránsito: la escritura de Inés Bortagaray» (en castellà). Página Siete. Arxivat de l'original el 2021-09-15 [Consulta: 31 març 2020].
  2. «Escribir una historia es avanzar a ciegas» (en castellà). El País [Uruguai].
  3. «Agencia Literaria». Silvia Bastos. Arxivat de l'original el 2017-09-09. [Consulta: 31 març 2020].
  4. «Curiosidad por el mundo» (en castellà). Eterna Cadencia.
  5. «Participantes. Inés Bortagaray» (en castella). Fundación FILBA.
  6. Faraone, Diego. «Entrevista a Inés Bortagaray» (en castellà). Guía 50.
  7. «La mujer desbordada me parece encantadora» (en castellà). El País [Uruguai].
  8. Jiménez Morato, Antonio «Sinécdoque de un país: novelas pequeñas y al tiempo enormes. Sobre Inés Bortagaray» (en castellà). Revista penúltiMa, 10-05-2017.
  9. «Inés Bortagaray Sabarrós» (en castellà). Escaramuza. Arxivat de l'original el 2020-03-29. [Consulta: 31 març 2020].
  10. «Inés Bortagaray» (en castellà). Plaza Pública.
  11. «Cuarta aproximación a lo breve: Inés Bortagaray» (en castellà). Revista Vísperas. Arxivat de l'original el 2018-08-23 [Consulta: 31 març 2020].
  12. «Exitosa inscripción para “Las Fuentes del Guión”» (en castellà). www.marosadigiorgio.com.uy.
  13. «Secciones y películas» (en castellà). Festival de San Sebastián.
  14. «Una novia errante» (en castellà). Cinelatino.
  15. «Mi amiga del parque». =Sundance Film Festival, 2015. Arxivat de l'original el 2020-03-29. [Consulta: 31 març 2020].
  16. «Inés Bortagaray: Es una película sobre otra manera de encarar una familia» (en castellà). El Observador.
  17. «La Foca e Inés Bortagaray, uruguayos premiados en Argentina» (en castellà). El País.
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Inés Bortagaray Sabarrós
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?