For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Francès cajun.

Francès cajun

Infotaula de llenguaFrancès cajun
Tipusdialecte, llengua, llengua viva i usos Modifica el valor a Wikidata
Ús
Parlants nadius200.000 Modifica el valor a Wikidata (2012 Modifica el valor a Wikidata)
Autòcton deLouisiana, Mississipi i Texas Modifica el valor a Wikidata
EstatEstats Units d'Amèrica Modifica el valor a Wikidata
Classificació lingüística
llengua humana
llengües indoeuropees
llengües itàliques
llengües romàniques
llengües romàniques occidentals
llengües gal·loibèriques
llengües gal·loromàniques
llengües gal·lo-rètiques
llengües d'oïl
francès
francès americà Modifica el valor a Wikidata
Codis
IETFfrc Modifica el valor a Wikidata
Endangered languages10931 Modifica el valor a Wikidata
Distribució geogràfica del francès cajun a Louisiana (2015).
  15 a 20%
  10 a 15%
  4 a 10%
  menys de 4%

El francès cajun (pronunciat cadjan, en francès français cadien o français cadjin) és una variant del francès parlat a l'estat de Louisiana, al sud dels Estats Units.

Els seus parlants es troben principalment a Nova Orleans, St. Bernard, St. Charels, St. John the Baptist, Jefferson, West Baton Rouge, Pointe Coupee, Avoyelles, St. Mary, Nueva Iberia, Assumption, i St. Landry.

La llengua hi arribà després de l'expulsió dels acadians (francòfons dels territoris de l'est del Canadà) que refusaren jurar fidelitat a la Corona Britànica, l'any 1755.[1]

Francès cajun i crioll de Louisiana

[modifica]

En la història de Louisiana es poden trobar molts dialectes, com el francès napoleònic i el colonial. Aquests dialectes s'han combinat amb dialectes originals del cajun. El cajun francès és diferent del crioll (crèole) de Louisiana. Hi ha diverses diferències entre tots dos parlars.

El francès cajun és la llengua derivada del francès acadià. Aquest dialecte del francès ve de la colònia d'Acàdia, situada entre el Canadà i l'estat de Maine. El dialecte acadià també té influències del castellà, l'alemany i el portuguès.

Referències

[modifica]
  1. Stephen E. Patterson. "Indian-White Relations in Nova Scotia, 1749-61: A Study in Political Interaction." Buckner, P, Campbell, G. and Frank, D. (eds). The Acadiensis Reader Vol 1: Atlantic Canada Before Confederation. 1998. pp.105-106.; Also see Stephen Patterson, Colonial Wars and Aboriginal Peoples, p. 144.

Enllaços externs

[modifica]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Francès cajun
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?