For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Лукішкі (Віцебск).

Лукішкі (Віцебск)

Лукішкі, каля 1900 г.

Лукішкі — гістарычная мясцовасьць Віцебску, на левым беразе ракі Дзьвіны пры ўтоку ў яе ракі Лучосы.

Асноўны артыкул: Імёны ліцьвінаў
Лукішкі, 1941 г.

Лука — руская форма грэцкага імя Loukas[1][2].

Яшчэ этнограф і мовазнаўца Яўхім Карскі зьвяртаў увагу на тое, што ў латыскай Курляндыі, «большасьць беларускіх населеных месцаў заканчваюцца на -ішкі»[3], пазьней у рэчышчы палітыкі летувізацыі падобныя тапонімы на -ішкі азначылі як «гістарычна балтыйскія» і нават «тыпова летувіскія»[4]. Тым часам менскі дасьледнік Алёхна Дайліда зазначае, што «ва ўсходнегерманскіх мовах быў пашыраны суфікс -isk-: такім парадкам, так менаваная „лінія Сафарэвіча“ (мяжа перавагі паселішчаў з назовамі на -ішкі ў Панямоньні) не абавязкова зьнітаваная з балтамі»[5].

У 1596 годзе ваявода віцебскі Мікалай Сапега перадаў месту Віцебску маёнтак Лукішкі разам зь пяцьцю сёламі[6].

На 1906 год у маёнтку Лукішках было 4 двары і 22 жыхары[7].

  1. ^ Суперанская А. В. Словарь русских личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание. — М.: Айрис-пресс, 2005. С. 147.
  2. ^ Етимологічний словник української мови. Т. 3. — К., 1989. С. 303.
  3. ^ Карский Е. Ф. Белорусы. Т. 1. — Минск, 2006. С. 559.
  4. ^ Зайкоўскі Э. Балты цэнтральнай і ўсходняй Беларусі ў сярэднявеччы // Спадчына. № 1, 1999. С. 61—72.
  5. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 31.
  6. ^ Копысский З. Ю. Социально-политическое развитие городов Белоруссии в XVI — первой половине XVII в. — Мн., 1975.
  7. ^ Список населенных мест Витебской губернии. Витебск, 1906. С. 44.
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Лукішкі (Віцебск)
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?