For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Лонгвін.

Лонгвін

Langwin
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Lang + Wino
Іншыя формы
Варыянт(ы) Лангвін, Лунгвен, Лугвен
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Лонгвін»

Лонгвін, Лангвін, Лунгвен — мужчынскае імя.

Асноўны артыкул: Імёны ліцьвінаў

Лангівін або Лангвін (Langewin[a], Langwin[b][1], Langovini[c][2], Langevino[d][3][4]) — імя германскага паходжаньня[5]. Іменная аснова -ланг- (-лонг-, -ланк-) (імёны ліцьвінаў Лангін, Лянгерд, Воланг; германскія імёны Langin, Langarda, Wolank) паходзіць ад старагерманскага lung 'хуткі'[6] або гоцкага laggs, стараангельскага long 'доўгі'[7], а аснова -він- (імёны ліцьвінаў Бутвін, Монтвін, Радавін; германскія імёны Butwin, Mondawin, Radowin) — ад гоцкага wins 'сябар'[8]. Такім парадкам, імя Лонгвін азначае «хуткі сябар»[6]. Апроч таго, адзначалася старажытнае германскае імя Lunguin (*Lungwin)[9].

Яшчэ гісторык Юзэф Эдвард Пузына, які паходзіў з старажытнага княскага роду Пузынаў, выводзіў імя Лугвен (Лінгвені) ад германскага (паўночнагерманскага) імя Langewin[10][11].

Мовазнаўца і гісторык Алесь Жлутка супастаўляе імя Лугвен з адпаведнікамі Лугота (наўгародцец, 1215 год), Луготинич (наўгародзец, 1240 год), Лугвица (суздальскі князь, 1445 год), Луговка (XV ст.), Луговец (магілёвец, 1655 год) і выводзіць яго паходжаньне ад славянскай асновы луг[12].

У Прусіі бытавала імя Langwenne (1399 год)[13].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: Langwinus sororius noster (15 чэрвеня 1260 году)[14][15]; Lengewin (Старэйшая рыфмаваная хроніка)[16]; Langwenne (29 верасьня 1379 году[17], 31 кастрычніка 1382 году[18][19], 16 чэрвеня 1409 году і па 1410 годзе[20]); Ligwen (14 жніўня 1385 году)[21]; Nos dux Semen alias Lingweny (31 студзеня 1388 году)[22]; Мы князь Семенъ инымъ именемъ Лыгвеніи[23] (25 красавіка 1389 году)[24]; Nos Semon dux alias Lingwenis (25 красавіка 1389 году)[25]; я, князь Луквеній Мстиславскій (1394—1424 гады, 1718 год)[26]; Lyngweyn (23 студзеня 1397 году)[27]; Лонъкогвени або Лонъкгвени (Галіцка-Валынскі летапіс)[28]; herczog Lingwen (3 ліпеня 1407 году)[29]; Symeonis alias Ligwen (1 лютага 1411 году)[30]; herczoge Lengwenne (1416 год)[31]; den Irlauchten Fursten Herzog Jury Langwinowicz unsers Bruders Zon (7 чэрвеня 1432 году)[32][33]; Jeorgius Langwini (27 верасьня 1422 году)[34]; ducis Iurgij Langwynowicz[35], Iurgi Langwynowycz[36] (1 верасьня 1431 году); Langwin[37], Dux Georgius Langwinowicz[38] (Ян Длугаш); Лугвень[39][40] або Лугвеній[41][42] (Наўгародзкі чацьверты летапіс і Сафійскі першы летапіс); што выслужилъ у князя Лынъкгвеня… пры Лынъкгвени держалъ (1440—1492 гады)[43]; князь Иванъ Юрьевич Лынкгвеневича (12 сакавіка 1496 году)[44]; служили князю Лынкгвеню (31 траўня 1496 году)[45]; князь Юреи Лынкгвеневичъ… князь Лыкгвенеи (19 сакавіка 1499 году)[46]; небожчикъ княз Юреи Лынкгвеневичъ (6 траўня 1499 году)[47]; княжне Ульяни Ивановъне Юрьевича Лынкгвеневича (1508 год)[48]; небожчик кназь Юреи Лыикгвеновича (30 сьнежня 1514 году)[49]; Семенъ Лугвенъ… Лугвеней (Васкрасенскі летапіс)[50]; небошчика князя Юря Семеновича Ланъкгвеневича (24 ліпеня 1569 году)[51]; Станиславъ Ланкгвеневичъ… Станиславъ Ленкгвеневичъ… Кгрикгомъ Ленкгвенемъ (8 лютага 1585 году)[52]; князь Семен Лонгвинский (Хроніка літоўская і жамойцкая)[53].

  1. ^ Nicolas Langewin (1205 год)
  2. ^ Langwinus (974 год)
  3. ^ Johannis Langovini (XII ст.)
  4. ^ Ernisio Langevino (каля 1190 году), Johanne filio Langevini (каля 1200 году)
  1. ^ Thüringische Geschichtsquellen. Bd. 2. — Jena, 1855. S. 202.
  2. ^ The Chartulary of St. John of Pontefract. Vol. 2. — Yorkshire, 1902. P. 529.
  3. ^ The Chartulary of St. John of Pontefract. Vol. 1. — Yorkshire, 1902. P. 189.
  4. ^ The Chartulary of St. John of Pontefract. Vol. 1. — Yorkshire, 1902. P. 166.
  5. ^ Lewis R. E. Middle English dictionary. — University of Michigan Press, 1952. P. 630.
  6. ^ а б Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 23.
  7. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 157.
  8. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 17.
  9. ^ Probert D. Peasant personal names and bynames from late-eleventh-century Bury St Edmunds // Nomina. Vol. 37, 2014. P. 35—71.
  10. ^ Puzyna J. Sukcesorowie Trojdena // Ateneum Wileńskie. Z. 1, 1938. S. 14—15.
  11. ^ Чаропка В. Паходжанне і радавод вялікіх князёў літоўскіх // Беларускі гістарычны часопіс. № 6, 2001. С. 42—53.
  12. ^ Міндаў, кароль Літовіі, у дакумэнтах і сьведчаньнях / А. Жлутка. — Менск, 2005. С. 111.
  13. ^ Trautmann R. Die altpreußischen Personennamen. — Göttingen, 1925. S. 51.
  14. ^ Пожалование Миндовга для Тевтонского ордена в Ливонии на всю Литовскую землю — фальсификат (1260), Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae
  15. ^ Міндаў, кароль Літовіі, у дакумэнтах і сьведчаньнях / А. Жлутка. — Менск, 2005. С. 39.
  16. ^ Livländische Reimchronik. — Paderborn, 1876. S. 63, 65—66, 70.
  17. ^ Договор о перемирии на 10 лет между ВКЛ и Тевтонским орденом (1379), Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae
  18. ^ Договор между ВКЛ и Тевтонским орденом о передаче части Жемайтии за рекой Дубисой (1382), Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae
  19. ^ Codex diplomaticus Lithuaniae, 1253—1433. — Vratislaviae, 1845. P. 55, 57.
  20. ^ Codex epistolaris Vitoldi. — Cracoviae, 1882. S. 184, 1058.
  21. ^ Akta unji Polski z Litwą, 1385—1791. — Kraków, 1932. S. 3.
  22. ^ Akta unji Polski z Litwą, 1385—1791. — Kraków, 1932. S. 16.
  23. ^ Урбан П. Старажытныя ліцьвіны: мова, паходжаньне, этнічная прыналежнасьць. — Менск: 2001. С. 166—167.
  24. ^ Грамоти XIV ст. — Київ, 1974. С. 101.
  25. ^ Akta unji Polski z Litwą, 1385—1791. — Kraków, 1932. S. 23.
  26. ^ Пожалование мстиславскому боярину Костюшку Валюжиничу (1394/1409/1424), Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae
  27. ^ Полоцкие грамоты XIII — начала XVI в. Т. 1. — М., 2015. С. 105.
  28. ^ Міндаў, кароль Літовіі, у дакумэнтах і сьведчаньнях / А. Жлутка. — Менск, 2005. С. 111.
  29. ^ Codex epistolaris Vitoldi. — Cracoviae, 1882. S. 150.
  30. ^ Spory i sprawy pomiędzy Polakami a Zakonem Krzyżackim. T. 2. — Poznań, 1892. S. 460.
  31. ^ Codex epistolaris Vitoldi. — Cracoviae, 1882. S. 337.
  32. ^ Kotzebue A. F. Switrigail, ein Beytrag zu den Geschichten von Litthauen, Russland, Polen und Preussen. — Leipzig, 1820. S. 143.
  33. ^ Коцебу А. Ф. Свитригайло, великий князь литовский, или Дополнение к историям литовской, российской, польской и прусской. — СПб., 1835. С. 12.
  34. ^ Dokumenty strony polsko-litewskiej pokoju mełneńskiego z 1422 roku. — Poznań, 2004. S. 11.
  35. ^ Бучинський Б. Кілька причинків до часів вел. князя Свитригайла (1430—1433) // ЗНТШ. Т. 76. — Львів, 1907. С. 136.
  36. ^ Бучинський Б. Кілька причинків до часів вел. князя Свитригайла (1430—1433) // ЗНТШ. Т. 76. — Львів, 1907. С. 135.
  37. ^ Joannis Długossii seu longini canonici Cracoviensis Historiae Polonicae libri XII. T. 3. L. 9, 10. — Cracoviae, 1876. P. 406.
  38. ^ Joannis Długossii seu longini canonici Cracoviensis Historiae Polonicae libri XII. T. 5. L. 12 (13). — Cracoviae, 1878. P. 45.
  39. ^ ПСРЛ. Т. 4. — СПб., 1848. С. 92.
  40. ^ ПСРЛ. Т. 5. — СПб., 1851. С. 239, 252, 259.
  41. ^ ПСРЛ. Т. 4. — СПб., 1848. С. 106.
  42. ^ ПСРЛ. Т. 5. — СПб., 1851. С. 252, 258.
  43. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 3 (1440—1498). — Vilnius, 1998. P. 36.
  44. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 6 (1494—1506). — Vilnius, 2007. P. 123.
  45. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 6 (1494—1506). — Vilnius, 2007. P. 127.
  46. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 5 (1427—1506). — Vilnius, 2014. P. 139.
  47. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 6 (1494—1506). — Vilnius, 2007. P. 229.
  48. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 8 (1499—1514). — Vilnius, 1995. P. 281.
  49. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 9 (1511—1518). — Vilnius, 2002. P. 261.
  50. ^ ПСРЛ. Т. 7. — СПб., 1856. С. 256.
  51. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 49 (1566—1572). — Vilnius, 2014. P. 53.
  52. ^ Акты издаваемые Виленской комиссией для разбора древних актов. Т. 26. — Вильна, 1899. С. 58—59.
  53. ^ ПСРЛ. Т. 32. — М., 1975. С. 63.
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Лонгвін
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?