For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Вількін.

Вількін

Wilkin
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Willo + Ginn
Willo + суфікс -кін (-kin)
Іншыя формы
Зьвязаныя імёны Гінівіл
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Вількін»

Вількін — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.

Асноўны артыкул: Імёны ліцьвінаў

Вілікін, Вілкін або Вількен (Willikin, Wilkin[1], Wilken[2]) — імя германскага паходжаньня[3]. Іменная аснова -віл- (імёны ліцьвінаў Вільбут, Вільгейда, Мунтвіл; германскія імёны Willebut, Williheid, Muntwil) паходзіць ад гоцкага wilja 'воля', а аснова -гін- (-ген-, -кін-) (імёны ліцьвінаў Гендрута, Кімунд, Менгін; германскія імёны Genedrudis, Ginmund, Mennigen) — ад гоцкага gin- 'пачатак'[4] (гоцкае *ginnan, германскае *gennan 'пачынаць'[5]). Апроч таго, у германскіх імёнах адзначаецца суфікс-пашыральнік -кін (-кен)[6]. Такім парадкам, імя Вількін азначае «пачатак волі» (тое ж, што і імя Гінвіл)[7].

Этымалягічны слоўнік старапольскіх асабовых імёнаў, выдадзены Польскай акадэміяй навук, адзначае гістарычнае бытаваньне ў Польшчы германскага імя Wilkin[8]: Vilkinius (1255 год)[9], Wilkini (1276 год)[10].

У Прусіі бытавала імя Вількін: Wilkyn / Wilkine (1393 год)[11].

У Польшчы адзначаецца прозьвішча Вількен (Wilken, Wilkien)[12].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: Wilkyn von Labiow[13], Wilkine von Labiow[14] (Паведамленьні аб літоўскіх дарогах); mlinarz Siman Wilkin (1563 год)[15]; po zeszłym ur. Janie Wilkinie (13 траўня 1659 году)[16]; po zmarłym bezpotomnie ur. Janie Wilkinie (20 ліпеня 1661 году)[17]; Franciszek Woysznar Wilkinowicz[18], Jan Wilkinowicz[19] (1690 год)[a].

Вількіны (Wilkin) — вольныя людзі зь мястэчка Жалудку, якія ўпамінаюцца ў XIX стагодзьдзі[23].

Вількіны  — літоўскі шляхецкі род зь Лідзкага павету[24].

У дэкрэце Лідзкага падкаморскага суду 1774 году ўпамінаўся грунт Вількінішкі[25].

У гістарычнай Прусіі існуе вёска Вількінэн.

  1. ^ Таксама: Swilgenne (1409 год)[20] (параўн.: Dawid Żminigajło Jawgiel, т. б. z Minigajła[21])
  1. ^ Briggs K. An index to personal names in English place-names. — Nottingham, 2023. P. 292.
  2. ^ Andresen K. G. Konkurrenzen in der Erklärung der deutschen Geschlechtsnamen. — Heilbronn, 1883. S. 18, 143.
  3. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 355.
  4. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 17.
  5. ^ G // Köbler G. Gotisches Wörterbuch. 4. Aufl, 2014.
  6. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 356.
  7. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 22.
  8. ^ Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. T. 5: Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego. — Kraków, 1997. S. 288.
  9. ^ Codex diplomaticus Poloniae. T. 2. — Varsaviae, 1848. P. 53.
  10. ^ Codex diplomaticus Poloniae. T. 2. — Varsaviae, 1848. P. 91.
  11. ^ Trautmann R. Die altpreußischen Personennamen. — Göttingen, 1925. S. 117.
  12. ^ Walkowiak J. B. Litewskie nazwiska Polaków: słownik etymologiczno-frekwencyjny. — Poznań, 2019. S. 358.
  13. ^ Scriptores rerum Prussicarum. Bd. 2. — Leipzig, 1863. S. 673.
  14. ^ Scriptores rerum Prussicarum. Bd. 2. — Leipzig, 1863. S. 672, 673, 675.
  15. ^ Писцовая книга Гродненской экономии с прибавлениями, изданная Виленской Комиссией для разбора древних актов. Ч. 2. — Вильна, 1882. С. 410.
  16. ^ Metryka Litewska. Księga wpisów Nr. 131. — Warszawa, 2001. S. 201.
  17. ^ Metryka Litewska. Księga wpisów Nr. 131. — Warszawa, 2001. S. 304.
  18. ^ Metryka Litewska. Rejestry podymnego Welkiego Ksiestwa. Województwo wileńskie 1690 r. — Warszawa, 1989. S. 109.
  19. ^ Metryka Litewska. Rejestry podymnego Welkiego Ksiestwa. Województwo wileńskie 1690 r. — Warszawa, 1989. S. 145.
  20. ^ Trautmann R. Die altpreußischen Personennamen. — Göttingen, 1925. S. 102.
  21. ^ Akta zjazdów stanów Wielkiego Księstwa Litewskiego. T. 2. — Warszawa, 2009. S. 303, 443.
  22. ^ ВКЛ. Энцыкл. — Мн.: 2010 Т. 3. С. 132.
  23. ^ Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku. — Warszawa, 2016. S. 211.
  24. ^ Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku. — Warszawa, 2016. S. 218.
  25. ^ Indeks alfabetyczny miejscowości dawnego wielkiego Księstwa Litewskiego: A—K (Abakanowicze — Kujany). Wilno, 1929. S. 143.
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Вількін
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?