Gabìn "Tönle Bintarn"
| Der Artikl is im Dialekt Zimbar-Gaprècht dar Siban Komàüne gschriem worn. |
Im-me summar 2011 hat gasétzet dar Kuturinstitut Lusèrn an pènta met aname gabìnne von bètzen vor tökhlen ba saint gaschràibet in de zimbrische zunga. Diisa pènta is khènt ganaamet "Tönle Bintarn" zo gadenkhan in mann viil gakènnet vom-me gròozen puche me zimbare-schraibare Mario Rigóni Stèarn de "Da Schòona vom-me Tönlen". Fan takh 17 vom-me bainecht-manade 2011 saint khènt khemman gahéart vüf de pezzorsten schòan ka Lusèrn.
22 schòan saint khènt gaschikhet zugar:
- 8 schòan in de hòam-zunga von Lusèrn
- 7 schòan in de hòam-zunga von Draitzan Komàün
- 6 schòan in de hòam-zunga von Siban Komàün
- 1 schòona gamischet von Lusèrn und Siban Komàün
De gabìne
[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]- de èerste is khèmman gagòltet tausìnkh Eùarn
- de zbeente achthundart Eùarn
- de draite sèkhshundart Eùarn
- de viirte viarhundert Eùarn
- un de vüfte zbòahundart Eùarn
De vraanen von dar pènten
[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]- dar vüürar dar vraanen Professóar Ermenegildo Bidese
- dar Professóar Sergio Bonato Khuntz
- dar Professóar Giovanni Rapelli
- de Dotöören Adriana Pedrazza
- de Professöören Silvia Dal Negro
Ditze schòan haben gasnappet an gabìn
[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]- in eersten gabìn hat gasnàppet Viola Nicolussi Golo von Lusèarn
- in zbeenten gabìn habt gasnàppet dar Walter Nicolussi Paolaz von Lusèarn.
- in draiten gabìn: Dotòar Remigius Geiser "Prèchtet dar Güllane Ekkelsturtzo", hòam-zunga von Siban Komàün, Salisburgo, Tàüts Lant.
- in viirten gabìn hat gasnàppet de Aurelia Marino unt de Rosa Dal Bosco von XIII Komàün.
- in vüften gabìn: Gilliano Carli Paris, Lauro Tondello Plözar, Paolo Martello Katarnun, Franco Rigoni Zurlo, Ivan Mosele Schirotar "Tagaloch", hòam-zunga von Siban Komàün, Siban Komàün, Bellos Lant.
Im Netz
[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
