آی توتولماسی(عربجه: خسوف ،فارسجا:ماه گرفتگی) آی اؤز مداریندا دولاناندا یئر کؤلگه‌سینه گیرن زامان آی توتولور.آی دونیا کؤلگه سینه گیرنده گوندن آلدیغی ایشیغی الدن وئریر و آی قارالاشیر.

یئر کولگه سی بیر مخروط شکیلده اولور کی اونون قاعده سی یئر (چاپی یئرچاپیندا) و اوزونلوقو 138,000کیلومتیر اولور.بو کولگه یئر گونشدن یاخین واوزاق اولماسینا باغلیدی و 40000 کلیومتیر آزالیب چوخالار ,آی توتولماق اوندا اولار کی آی کوره سی یئرین کولگه سی مخروطینه گئدسین.

فارسجا ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«ماه گرفتگی»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور. (۲۰دئسامیر ۲۰۱۵ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).