Helen Morgan
Vida
Nacimientu	Danville (es) , 2 d'agostu de 1900[1]
Nacionalidá	Estaos Xuníos
Muerte	Chicago[2], 8 d'ochobre de 1941[3] (41 años)
Sepultura	Holy Sepulchre Cemetery (en) [4]
Causa de la muerte	cirrosis hepática
Oficiu	música, cantante, actriz de teatru, actriz de cine
Instrumentu musical	voz
IMDb	nm0604709

Helen Morgan (2 d'agostu de 1900, Danville ^(es)  – 8 d'ochobre de 1941, Chicago) foi una cantante y actriz teatral y cinematográfica d'Estaos Xuníos. Cantante del xéneru torch, causó sensación nos escenarios musicales de los clubes de Chicago nos años 1920. Foi conocida pol so papel de Julie LaVerne na producción orixinal representada nel circuitu de Broadway del musical d'Oscar Hammerstein II y Jerome Kern Show Boat (1927), según na reposición de 1932 y nos dos adautaciones cinematográfiques de la obra, una de 1929 y otra de 1936.

El so verdaderu nome yera Helen Riggins, y nació en Danville, Illinois. El so padre yera Frank Riggins, un granxeru, y la so madre llamábase Lulu Lang Riggins. Ésta, en divorciándose volvió casase, adoptando l'apellíu "Morgan". El segundu matrimoniu de la so madre tamién acabó en divorciu, polo que decidió camudase a Chicago cola so fía. Helen nun llegó a completar los sos estudios, y hubo d'ocupase en distintos trabayos pa ganase la vida, como manicurista, caxera o extra cinematográfica. A los venti años d'edá, Morgan siguiera lleiciones de voz, y empezara a cantar en speakeasies de Chicago. Anque la so voz nun paecía afecha nesos años pal tipu de cantares nes que s'especializó, consiguió una gran fama dientro del xéneru torch (cantares sentimentales). Fízose carauterística de les sos actuaciones nel Backstage Club de Billy Rose en 1925, el que se presentaba al públicu envolubrada nuna bufanda de seda y sentada nel pianu. Sicasí, y a pesar de la Llei seca nos Estaos Xuníos, Morgan llegó a faese alcohólica, y de cutiu ver bebida mientres les sos actuaciones.^[5]

Morgan foi afayada por Florenz Ziegfeld cuando ella baillaba nel coru de Sally en 1923, actuando nel Ziegfeld Follies en 1931, l'últimu añu activu de los Follies. Mientres esi periodu, ella estudió música nel Metropolitan Opera mientres el so tiempu llibre.^[6] Sicasí, nel intre del so trabayu en Show Boat, l'estrellalgu de Morgan topetó con dificultaes. La so fama nel mundu de los nightclubs neoyorquinos (que realmente yeren speakeasies illegales na dómina de la prohibición) llevar a actuar nun club llamáu Chez Morgan. El 30 d'avientu de 1927, pocos díes dempués d'estrenase Show Boat, ella foi arrestada en Chez Morgan por violar les lleis antialcohol. Los cargos retirar en febreru de 1928, y el club reabrió col nome de Helen Morgan's Summer Home, pero ella foi nuevamente arrestada, y nesta ocasión foi acusada. Sicasí, en xuiciu celebráu n'abril de 1929, foi absuelta pol xuráu.

En 1927, Morgan actuó como Julie LaVerne nel repartu orixinal del musical Show Boat, el so papel más conocíu. Ella cantó "Bill" (con lletra de P. G. Wodehouse y música de Jerome Kern) y "Can't Help Lovin' Dat Man" en dos representaciones teatrales y dos adautaciones al cine del musical producíes nun intervalu d'once años.^[7]

Otru de los sos papeles destacaos foi'l de Kitty Darling nel llargumetraxe de Rouben Mamoulian estrenáu en 1929 Applause,^[8] nel cual exhibió una escelente interpretación y nel cual hubo tamién de cantar a capela.

N'actuando na versión cinematográfica de 1929 de Show Boat, ella participó nel musical de Kern y Hammerstein representáu nel circuitu de Broadway Sweet Adeline.

Morgan protagonizó tamién un programa radiofónicu, Broadway Varieties, na CBS. El show, qu'emitía música llixera, popular y semiclásica, radiar dende'l 24 de setiembre de 1933 hasta'l 22 d'abril de 1934. Emitióse una versión posterior, ensin Morgan, dende'l 2 de mayu de 1934 hasta'l 30 de xunetu de 1937.^[9]

La so última actuación cinematográfica tuvo llugar na versión de Show Boat estrenada en 1936, y que de cutiu foi considerada como la meyor de los dos películes sobre'l musical (la versión de 1951 en Technicolor foi la otra, una y bones la de 1929 basar na novela d'Edna Ferber del mesmu títulu, y que yera l'orixe del musical).^[8]

A finales de los años 1930, Morgan foi contratada pa participar nun show nel Loop Theater de Chicago. Sicasí, nesa dómina yá taba alcoholizada, y en 1940 hubo de ser hospitalizada, n'encarnando a Julie La Verne una última vegada nuna reposición de Show Boat llevada a cabu en Los Angeles. Pudo volver actuar en 1941, gracies al so mánager, Lloyd Johnson. Sicasí, l'alcoholismu produció-y un colapsu mientres actuaba na obra George White's Scandals of 1942, finando por causa de una cirrosis hepática en Chicago, Illinois, el 9 d'ochobre de 1941. Tenía 41 años d'edá.^[8] Foi soterrada nel Campusantu Holy Sepulchre, en Alsip (Illinois).

Morgan casárase en trés causes, la primera con un almirador, Lowell Army, qu'ella conociera mientres actuaba en Sally. El so segundu home foi Maurice "Buddy" Maschke, col cual casárase el 15 de mayu de 1933, y del que se divorció dellos años dempués. El so últimu matrimoniu foi con Lloyd Johnson, col que se casó'l 27 de xunetu de 1941. El 25 de xunu de 1926, en Springfield (Illinois), Morgan tuviera una neña, Elaine Danglo, a la que dio n'adopción.^[8]

Morgan foi interpretada por Polly Bergen nun drama de la serie d'antoloxía Playhouse 90 emitíu en 1957, The Helen Morgan Story, con direición de George Roy Hill. Bergen ganó un Premiu Emmy pola so actuación.^[10] Esi mesmu añu estrenó'l llargumetraxe The Helen Morgan Story, nel cual Ann Blyth encarnaba a Morgan.^[8]

Helen Morgan^[11] grabó tolos sos discos enantes de la llegada del long play, polo cual les sos grabaciones tien formatu 78 RPM, con un cantar en cada cara.

• 1927
  • Me and My Shadow [Cara B: When I Discover My Man]
  • Just Like a Butterfly (That/'/s Caught in the Rain) [Cara B: You Remind Me of a Naughty Springtome Cuckoo]
  • A Tree in The Park [Cara B: Where's That Rainbow?]
  • Lazy Weather [Cara B: Possibly]
  • Nothing But [Cara: Wanting You]
  • Do-Do-Do [Cara B: Maybe]

• 1928
  • Can/'/t Hel Lovin/'/ Dat Man [Cara B: Bill]
• 1929
  • Who Cares What You Have Been? [Cara B: Mean to Me]
  • What Wouldn/'/t I Do For That Man! [Cara B: More Than You Know]
  • Why Was I Born [Cara B: Don/'/t Ever Leave Me!]
• 1930
  • Body And Soul [Cara B: Soomething to Remember You By]
• 1934
  • A Fool There Was (non distribuyíu)
  • Give M'a Heart to Song [Cara B: Franky And Johnny]

• 1934
  • When He Comes Home to Me [Cara B: (I/'/ve got) Stand in My Shoes]
  • It/'/s Home [Cara B: Song Of a Dreamer]
  • Winter Overnight [Cara B: I See Two Lovers]
• 1935
  • The Little Things You Used To Do [Cara B: I Was Taken By Storm]

• 1923 : Sally (coru)
• 1925-1926 : George White/'/s Scandals
• 1926 : Americana
• 1927 : American Grand Guignol
• 1927-1929 : Show Boat
• 1929-1931 : Sweet Adeline
• 1931 : Ziegfeld Follies
• 1932-1933 : Show Boat
• 1934 : Memory
• 1939 : A Night at the Moulin Rouge
• 1940 : Show Boat

• Maxwell, Gilbert (1974). Helen Morgan: Her Life and Legend. Nueva York: Hawthorn Books. ISBN 0-8015-4526-9.
• Leckrone, Michael. Legendary Performers @ The University of Wisconsin—Madison, 22 de marzu de 2010.

• Esta obra remanez de la traducción de Helen Morgan de Wikipedia - inglés, espublizada polos sos editores baxo la Llicencia de documentación llibre de GNU y la Llicencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
• Esta obra remanez de la traducción de Helen Morgan (cantante) de Wikipedia - italianu, espublizada polos sos editores baxo la Llicencia de documentación llibre de GNU y la Llicencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
• Campbell Playhouse Radio Broadcast Show Boat (31 de marzu de 1939) en The Mercury Theatre on the Air
• Crítica de The Helen Morgan Story en Filmbug
• Helen Morgan en Myspace
• Helen Morgan na Internet Broadway Database (n'inglés)
• Helen Morgan na Internet Movie Database (n'inglés)