Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Reino de Portugal Reino de Portugal
← 1139 — 1910 →
Lema nacional: A Unidade é a maior força, agora e para sempre («A unidat ye a mayor fuerza, agora y pa siempre»)
Himno nacional: Hymno Patriótico (1808-1826) Hino da Carta (1834-1910)
O Reino de Portugal en 1561.
Capital	Coimbra (1139-1255) Lisbona (1255-1808 y 1822-1910) Rio de Janeiro (1808-1821)
Idioma oficial	Portugués
Gubierno	Monarquía absoluta (1139-1820 y 1828-1834) Monarquía constitucional (1820-1828 y 1834-1910)
Rei  • 1139-1161  • 1908-1910	Alifonso I de Portugal Manuel II de Portugal
Periodo historico	Edat Meya Edat Moderna Edat Contemporania
• Establimiento	1139
• Independencia de Brasil	7 de setiembre de 1822
• Revolución y proclamación d'a Republica	5 d'octubre de 1910
Superficie  • 1527  • 1770  • 1910	91,000 km² 92,391 km²
Población • 1527 est.      Densidat • 1770 est. • 1910 est.      Densidat	1.250.000 hab. 0 hab/km² 2.850.000 hab.
Moneda	Dinheiro (1139-1433) Reyal (1433-1910)

O reino de Portugal ye a forma politica que tenió Portugal dende o suyo establimiento a partir de l'antigo condau de Portugal en 1139 por Alifonso I de Portugal dica la revolución de 5 d'octubre de 1910 que proclamó a Republica (a Primera Republica Portuguesa) rematando-se asinas con a monarquía de Manuel II de Portugal. A suya capital primera estió en Coimbra dica 1255, ta estar dimpués en Lisbona (encara que en 1808-1821, mientres as Guerras napoleonicas, a capital se treladó ta Rio de Janeiro, cuan Brasil feba parte de l'imperio portugués).

• Imperio portugués.
• Lista de reis de Portugal.