Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

As luengas caribe (káriban, caribana, karib) son una familia de luengas, con 3700 anyos de diversificación lingüistica, pertenexient a o grupo de luengas ge-pano-caribe, uno d'os mas grans d'America d'o Sud por extensión cheografica.

As luengas caribe actuals son unas 50 alto u baixo, fablatas sobretot a o norte de l'Amazonas pero plegando dica o Matto Grosso. D'antis mas estioron extenditas por as Antillas, an hue no se i charran. As luengas caribe, que han sufrito un enorme declive, son fablatas prencipalment en Venezuela, Brasil, Guyana, Surinam y Colombia, habendo desapareixito d'as Antillas y experimentando una gran esmerma en Brasil y as Guayanas