For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Idioma persa.

Idioma persa

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Articlo d'os 1000
Persa
فارسی / Fārsī
Atras denominacions:
Parlau en: Irán,
Afganistán,
Tachiquistán
Rechión: Orient Meyo
Etnia: Persas
Parladors: ~61.7 millons
Posición: (({clasificación))} (Ethnologue 1996)
Filiación chenetica: luengas indoeuropeas

 indoiranico
  iranico
   Occidental
    Occidental meridional
     persa

Estatus oficial
Oficial en: Irán
Luenga propia de: (({propia))}
Reconoixiu en: (({reconoixiu))}
Regulau por: Academia d'a luenga y literatura persa
Academia de Ciencias d'Afganistán.
Codigos
ISO 639-1 fa
ISO 639-2 per (B), fas (T)
ISO 639-3 fas
SIL
Extensión d'o persa

O persa[1] ye una luenga indoeuropea parlata en Irán, Afganistán, Tachiquistán, Uzbekistán, Bahrein, Iraq, Azerbaichán, Armenia, Cheorchia, o sud de Rusia y países vecins. Ye una luenga indoeuropea d'a branca iranica con una tradición historica luenga que se remonta a l'Imperio Aquemenida, unas cuantas fases lingüisticas (persa antigo, persa meyo u pahlavi, persa clasico y persa contemporanio), y diferents formas stándard actuals (persa en Irán, dari en Afganistán, y tachico en Asia Central).

O persa antigo s'escribiba en tiempos de l'Imperio Aquemenida, o persa meyo u pahlavi s'escribiba en tiempos de l'Imperio Sasanida. Entre meyo a luenga d'a cort d'a dinastía Arsacida en tiempos de l'Imperio Parto estió o parto, tamién iranico pero d'atra branca adintro d'as luengas iranicas.

Dende a conquiesta islamica, o persa s'encomenzó a escribir con alfabeto arabe y se convertió en a principal luenga en Corastén y Transoxiana, a on que naixió o persa clasico.[2] O primer gran escritor en persa clasico estió Firdusi, un poeta epico Corastení de zaguers d'o sieglo X y principios d'o sieglo XI. O persa clasico se convertió en una luenga de cultura y que mantenió o suyo prestichio entre os selchucidas, otomans, grans mogols y khans uzbecos, que teneban clases dirichents d'orichen turquico. O turco otomán teneba muitas palabras ampradas d'o persa clasico que en tiempos de Kemal fuoron substituyidas por palabras d'orichen turquico.

Dende a capital Teherán se fue oficializando en Irán china chana l'uso d'o persa contemporanio con a prensa y l'amostranza. O stándard persa que ye cooficial en Afganistán ye conoixito como dari y se considera mes puro y arcaizant.[2] Dende os anyos 1930 se facioron importants campanyas d'alfabetización en Tachiquistán prenendo l'alfabeto cirilico, en part por motivos lingüisticos (l'alfabeto cirilico, como l'alfabeto latino y o griego, son mas adaptatos a las luengas indoeuropeas, con mas variedat de vocals que as semiticas), y en part por motivos politicos. En ixa epoca la luenga principió a decir-se tachico.

Ta más detalles, veyer l'articlo Persismos en aragonésveyer os articlos [[(({2))}]] y [[(({3))}]]veyer os articlos [[(({4))}]], [[(({5))}]] y [[(({6))}]]veyer os articlos [[(({7))}]], [[(({8))}]], [[(({9))}]] y [[(({10))}]].

En as luengas europeas occidentals como l'aragonés bi ha palabras persas trasmesas por l'arabe como alubia[3], algaraván, arreu,[3] azul, narancha, espinaques y alfaz.

Referencias

[editar | modificar o codigo]
  1. (an) Diccionario ortografico de l'aragonés (Seguntes la Propuesta Ortografica de l'EFA). Versión preliminar. Estudio de Filología Aragonesa. ISSN 1988-8139. Octubre de 2022.
  2. 2,0 2,1 (es) Jean Sellier y André Sellier: Atlas de los pueblos de Oriente. Acento Editorial, p 115.
  3. 3,0 3,1 (es) LÍBANO, Ángeles y SESMA, J. Ángel: Léxico comercial en Aragón (Siglo XV). Institución Fernando el Católico, 1982. p 81
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Idioma persa
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?