Le mot citation désigne l'action de citer ou son résultat :

• en littérature, une citation, reproduction d'un court extrait d'un propos ou d'un écrit antérieur dans la rédaction d'un texte ou dans une forme d'expression orale. Exemple : « C'est en cherchant la perfection qu'on s'en éloigne », Sylvain L'Hermite.

• dans le milieu de l'art contemporain, la citation est un élément d'une œuvre qui reprend un thème ou un procédé technique appartenant au passé ;
• en droit, « citation » est synonyme de « notification » ou de « signification » :
  • citation directe,
    • avec la citation « Proverbe vrai, vœux réalisé » de Maupassant,
  • voie de citation directe,
  • toujours en droit, le droit de courte citation est une exception aux droits d'auteur ;

• dans le domaine militaire, une citation est la mention honorable d'un acte exemplaire. En France, selon l'étendue de l'action récompensée, une citation très honorable est décernée à l'ordre de l'armée ou du corps d'armée ; une action de moindre envergure vaut une citation à l'ordre de la division, de la brigade du régiment ou de l'unité de rattachement. En période de conflit, elle s'accompagne souvent de l'attribution d'une croix de guerre. Au Royaume-Uni, la citation militaire récompense aussi la bravoure au combat :
  • la citation à l'ordre de la Nation récompense des « services ou actes de dévouements exceptionnels, accomplis pour la France au péril de la vie, soit à titre civil, soit à titre militaire […] » ;

• croix de guerre avec plusieurs citation
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  Une croix de la valeur militaire avec une étoile d'argent

Décorations françaises pouvant avoir des citations militaires

• Croix de guerre 1939-1945
• Croix de guerre 1914-1918
• Croix de guerre des TOE
• Croix de la valeur militaire

Types de citation pour les décorations françaises^[1]

• Étoiles
  • Citation à l'ordre du régiment : bronze
  • Citation à l'ordre de la brigade : bronze
  • Citation à l'ordre de la division : argent
  • Citation à l'ordre du corps d'armée : vermeil
• Palme
  • Citation à l'ordre de l'armée : bronze
  • 5 citations à l'ordre de l'armée : argent
  • Palme de vermeil = citation à l'ordre des FFL ou de la nation (uniquement pour la croix de guerre 39-45)^[2]

• dans le milieu scientifique, des index de citation sont calculés à partir du nombre de documents antérieurs cités par des auteurs ;

• en biologie, on appelle citation d'auteurs les patronymes, souvent abrégés, indiqués à la suite des noms de taxons :
  • citation d'auteurs en bactériologie,
  • citation d'auteurs en botanique,
  • citation d'auteurs en zoologie.

• Citation, un cheval de course pur-sang anglais, l'un des plus grands champions américains du XX^e siècle.
• Citation, nom d'avions d'affaires du constructeur Cessna.
• Chevrolet Citation, modèle de voiture fabriquée par Chevrolet de 1980 à 1985.
• Citation directe (Processo per direttissima), un film italien de Lucio De Caro sorti en 1974.